Go to contents

文在寅總統:“明年6月地方選舉時一定要改憲”

文在寅總統:“明年6月地方選舉時一定要改憲”

Posted May. 20, 2017 09:55   

Updated May. 20, 2017 09:57

한국어
文在寅總統19日重申,他將遵守競選時作出的承諾,在明年6月地方選舉時推動改憲。他還表示,將成立執政黨、在野黨、政府三方的“朝野政國政常設協議體”。

 文在寅當天在青瓦台與共同民主黨禹元植、自由韓國党鄭宇澤、國民之党金東喆和正党朱豪英、正義党魯會燦等五党院內代表舉行午餐會,並就上述內容達成了一致。青瓦台發言人朴洙賢 表示:“朝野五党院內代表同意文總統提出的關於成立朝野政國政常設協議體的建議,同意開展實務協商。”

樸洙賢還表示,“文總統還指出,‘在政界磋商改憲的過程中,如實地收集和反映國民的意見,同時修改現行選舉制度,也是可行的’。”自由韓國党院內代表鄭宇澤也表示,“文總統說,‘明年6月一定按照承諾進行改憲。我是對自己的話有強迫症的人。’”

文在寅前天表示將修改憲法前言,昨天再次就改憲表現出強烈決心,預計政界關於改憲的討論將快速推進。

 文在寅和朝野政黨的院內代表們還同意在國會就改革檢察機關、改革國家情報院和改革廣電等進行磋商。朴洙賢發言人說,“文總統表達了在國會層面達成協議之前就要杜絕國情院干預國內政治的強烈決心。”

對於政府應就薩德部署問題表明態度的建議,文在寅總統答覆:“先看看特使的訪問結果,同時要考慮韓美、韓中元首會談等,將慎重地進行處理。”他還表示,“政府將向國會就工作崗位追加更正預算方案(追更案)作出詳細解釋,”請求各黨在國會處理追更案時予以合作。

  文在寅與各黨院內代表當天的午餐是在青瓦台常春齋裡舉行的,為時2小時20分。青瓦台表示,“主要菜單是象徵著團結的拌飯。金正淑女士直接準備了用作飯後甜點和禮品的人參正果。”



韓相準 alwaysj@donga.com · 宋贊旭 song@donga.com