很多人在聽到朴槿惠總統曾化名“吉拉任”使用車醫院貴賓設施的報導後感到震驚。吉拉任是大約6年前此時開映的SBS電視劇《秘密花園》中河智苑所扮演的主人公的名字。女子特技替身演員吉拉任在拍攝危險場面時，百貨商店社長玄彬突然出現並說道：“不要喊出聲。對於我來說，這個人就是金泰熙和全度妍。”2011年底，朴總統在回答空軍出身的趙寅成、海軍陸戰隊出身的玄彬和陸軍出身的雨三人之中最喜歡誰的問題時，曾回答最喜歡玄彬。
▷吉拉任風波曾演繹出“吉拉任，你盡力了嗎？”“吉拉任的靈魂是從什麼時候起不正常的？”等搞笑模仿之後，又推出“崔順實門”這一登峰造極的黑色幽默。不知道吉拉任這一名字，是朴總統自己選的，還是據說是陪同前往的崔順實所選，還是醫院方面隨便起的。但是，有人認為，與電視劇中每當打雷時男女主人公就靈魂互換的劇情相吻合，被崔順實控制的青瓦臺才是真正的“秘密花園”。
▷化名“吉拉任”雖然不過是一笑了之的花絮，但總統在外面的醫療機構車醫院接受血液檢查卻是嚴重的問題。根據保健福祉部的調查結果，青瓦臺醫務室的看護軍官曾於2013年9月採取朴總統的血樣，持往車醫院以崔順實的名義接受檢查。車醫院進行血液檢查的目的，是為了查清血液中不足的成份是什麼以便對症開方下藥。有報導稱，總統接受了對治療更年期症狀和消除疲勞有特效的胎盤注射，便是印證此事的證據。
▷據說，在韓國報導金正日從腦卒中中恢復過來並“能夠獨自刷牙”後，北韓更換了金正日周圍的所有人員。我們之所以關注金正恩的體重，是因為國家領導人的健康與國家安保直接相關。美國連總統在海外訪問期間的排便都全部收集後帶走。如果必須接受胎盤注射，完全可以由主治醫生來打針，通過“秘線”供貨並因此導致總統的血液跑到外部醫院裏，實在令人驚詫。
鄭成姬 評論委員 shchung@donga.com
About Dong-A Ilbo