Go to contents

罷免建議案萬花筒

Posted September. 26, 2016 08:19   

Updated September. 26, 2016 08:30

한국어

農林部部長任哲鎬在第3屆國會的時候,被打上了“無能部長”的印記,他在1955年就任後不到5個月,大米價格暴漲了67%,就連替代品的麵粉,也漲了兩倍。國會要求實施配給制,但他固執地實行公賣制。針對如果實行公賣制大米價格將會怎樣的質詢,他回答說:“大米價格是升是降,只有上帝才會知道。”他的這番令人失望的回答,引起了人們的非議。曾當過堂堂的自由黨組織部長的他,就任農林部長不到半年,國會便通過了對他的不信任案,被趕下了台。

檢察官出身的文教部部長權五柄,曾任第16和第18任文教部部長,期間還當過法務部部長。當時,私立大學停課令、驅逐並懲罰反對韓日會談的教授和學生、強行推行國民教育憲章等事件接連不斷,他在任期間,文教行政那叫一個混亂不堪。在1969年臨時國會會議上,他頂撞了一位議員,說道:“取消你說的那些玩意兒吧!”,結果招致朝野議員們群起攻之。他又用非敬語對議員們說道:“速記記錄上不是沒有這些話嗎?你們去翻翻看!”,最終國會通過了對他的罷免案。執政黨共和黨的議員中,也有40多人投了贊成票。這是該黨黨內矛盾所致,部分人以此來牽制試圖通過修改憲法實現第3次當選以達到長期掌權的朴正熙總統。

2年後,有關內務部部長吳致成的罷免建議案被提交了上來,原因是由於實尾島事件等造成了社會治安問題。朴正熙總統當時嚴令執政黨議員誰都不能同意這一罷免案,但4名共和黨的實權人物、一度沖在3選改憲前面的“四人體制(金成坤、白南檍、吉在號、金振晚)”,發動了“10?2抗命”。中央情報部出動將金成坤抓了起來,拔掉了他的小鬍子,其他20多名抗命的議員也被帶走,遭到杖刑。

2001年統一部長林東源和2003年行政自治部部長金鬥官的罷免案處理,則是當時朝小野大的情況下在野黨大國家黨強行推動的結果。林東源得咎于部分人士親北(韓),前往平壤參加了8?15民族統一慶典,而金鬥官則是因為韓總聯(韓國大學總學生會聯合)佔領美軍裝甲車舉行示威的緣故。24日,國會通過了對農林畜產食品部部長金在水的罷免建議案,時隔10多年,在野黨對執政黨報了一箭之仇,儘管新國家党的李貞鉉代表5日在演講中對本黨過去的蠻橫霸道進行了道歉。



評論員李振 leej@donga.com