Go to contents

因全球變暖而過於炎熱的韓國植樹節

Posted April. 01, 2016 07:30   

Updated April. 01, 2016 07:37

한국어

隨著韓國春季平均氣溫出現70年來大幅上漲,現在,3月中旬似乎比植樹日(4月5日)更適合植樹。

31日,據民間氣象企業K Weather發佈的韓國6個主要城市(首爾、江陵、光州、大邱、釜山、濟州)的植樹日平均氣溫的分析結果證實,與制定植樹日的上個世紀40年代相比,最近10年氣溫上升了1.8?3.5度左右。

上世紀40年代,在韓國僅有濟州在10度以上(10.1度),但進入70年代後,除首爾外的全國大部分地區都超過了10度。6個城市中,氣溫上升幅度最大的是地方是大邱,該地區最近10年間的氣溫(12.4度)與40年代相比上升了3.5度左右。

山林科學院分析認為,植樹的最佳氣溫為6.5度。今年首爾3月16日、大邱3月16日、釜山和光州3月3日的日平均氣溫都超過了該數字。國民大學山林資源系教授全英宇表示,“現在的植樹節並不是一個適合植樹的日子,而應該把它視作是一個思考造林運動和關愛樹木的日子。”“最近,山林領域的專家們正鼓勵南部地區最好在3月份開始植樹。”



任賢錫 記者 lhs@donga.com