小說家韓江成為首位入圍布克獎的韓國作家

小說家韓江(46歲•照片)成為首位入圍布克獎的韓國作家。

布克獎評審委員會10日通過其官網，公佈了包括韓某在內的13人候選名單。韓某此次憑藉小說《素食主義者》(英文名The Vegetarian)入圍。另外，此次的入圍名單中還包括曾獲得過諾貝爾文學獎的日本作家大江健三郎和土耳其的奧爾罕•帕穆克等。韓江在2004年發表的《素食主義者》，通過黛博拉•史密斯的翻譯于去年1月在英國出版。評審委員會將於4月14日公佈最終的6人入圍名單，並於5月16日公佈最終獲獎者。

布克獎與諾貝爾文學獎、法國龔古兒獎一起被稱為世界三大文學獎。該大獎分為向英國等英聯邦國家作家頒發的布克獎和向非英聯邦作家以及翻譯家頒發的布克獎國際部門。韓江入圍了布克獎國際部門的候選名單。

金志永 記者 kimjy@donga.com