“海印寺八万大藏经，今后可以在线观看”

文化遗产厅18日表示，将在明年之前推进既是国宝又是联合国教科文组织世界记忆遗产的庆南陕川海印寺的大藏经板数字化的“八万大藏经数字数据库（DB）构建事业”。

“海印寺大藏经板”是高丽高宗（1213~1259年在位）时期，为了借助佛祖的力量击退蒙古的入侵而刻印佛教经典的木板。木板有8万多件，被称为“八万大藏经”。目前该大藏经板被保管在海印寺内历史最悠久的建筑“藏经板殿”。

海印寺大藏经板虽然有涂墨印刷的印经本，但由于在国内仅存部分，普通人很难接近。高丽时代流传到日本的书籍其构成和内容也不完整。对此，文化遗产厅计划从今年开始精密记录经板，并调查保存状态，构筑可以在网上观看大藏经板的网站。


史智媛记者 4g1@donga.com