Go to contents

柳贤振在与大谷翔平的首次对决中取得完胜

柳贤振在与大谷翔平的首次对决中取得完胜

Posted May. 28, 2022 07:34   

Updated May. 28, 2022 07:34

한국어

柳贤振(35岁•多伦多蓝鸟队)在与日本的“棒球天才”大谷翔平(28岁•洛杉矶天使队)的首次先发投手对决中取得了胜利,并斩获了个人赛季第2胜。 柳贤振作为击球手也三次面对“二刀流”大谷翔平,虽然让对方出现一个四坏球上垒,但以无安打挡住了对方。

 柳贤振在27日与美国职业棒球(MLB)洛杉矶天使队的客场比赛中首发出场,在5局内以6个被安打、1个四坏球上垒、1个脱三振、失2分的成绩带领球队以6比3取得了胜利。在取得个人本赛季第2胜(无败)的同时,平均责任失分也从6.00降低到了5.48。自进军MLB以来,柳贤振在与日本投手进行了5次先发对决后,终于取得了首场胜利。在当天比赛之前,柳贤振面对日本投手吞下了3场败仗。

 当天,柳贤振借助队友乔治•斯普林格(33岁)在第1局上半局击出的首发击球手本垒打(1分)制造的率先得分,打出了十分不错的开局。虽然在第3局下半局连续让对方3个击球手击出安打,首次失分,但面对后续击球手迈克•特劳特(31岁)和大谷翔平诱导出地滚球,以失2分的成绩结束了该局。当天柳贤振的最高球速达到每小时90.3英里(约145.3公里),平均球速达到88.7英里(约142.7公里)。柳贤振当天混合了多种球种,面对击球手。在65个投球中,四缝线快速球30个、变速球15个、卡特球和曲线球各10个。与赛季平均水平(40.8%)相比,直球运用比率(46%)略高。曲线球比重为15%,低于平均水平(21%)。大谷翔平当天共消化了6局,取得了6个被安打(2个被本垒打)、1个四坏球上垒、10个脱三振、失5分的成绩。这是他继上月15日与得克萨斯骑警队的比赛(3又三分之二局失6分)后,第二次投出低迷的球。当天他的最高球速为97.6英里(约157.1公里),抓下10个三振,但也被对方击出2个本垒打。

 柳贤振在与击球手大谷翔平的对决中也取得了胜利。柳贤振与作为3号指定击球手出场的大谷翔平在第1局下半局首次胜负对决中送出四坏球上垒,但在第3局下半局和第5局下半局的最后对决中,分别以内野地滚球和三振将对方淘汰出局。这是柳贤振当天制造的唯一一次三振出局。柳贤振在与特劳特的3次对决中也全部将对方淘汰出局,延续了天敌关系。截止到当天,特劳特在面对柳贤振时仅取得13次有效击球、无安打的成绩。3次当选美国联盟最有价值球员(MVP)的特劳特,截止到27日,以1.065的OPS(出垒率+长打率),在MLB两大联盟所有击球手中排名第一。

 柳贤振在投球数不多(65个)的情况下,在第6局前从投手踏板上走下来,这一点令人遗憾。柳贤振在之前的出场(21日与辛辛那提红人队的比赛)中投出了78个球。


姜泓求 windup@donga.com