高坂希太郎导演新作《年轻的老板娘是小学生》传递深入人心的温暖手感

影片中电脑特效(CG)技术的发展取得了令人瞩目的成就。现在绚烂的图像装饰了银幕，让人无法判断到底是图像还是实像。但是，能让人感受到几乎已经快要忘却的温暖手感的一部动画片上映了。其主人公就是高坂希太郎导演执导的《年轻的老板娘是小学生》。

　电影讲述了因交通事故失去父母的12岁小学生“小织(关织子)”的故事。独身一人的小织开始在奶奶经营的旅馆“春之屋”开始新的生活。生活在城市去了农村的小织看到幼虫和蜥蜴(俗称四脚蛇)后受到了惊吓。还原了小时候不知怎么地总感觉会有幽灵出现的奶奶家的氛围。小织在奶奶家遇到了好几个幽灵。

　小织在学校生活和旅馆干帮活等经历了很多波折。在奶奶“神赐予的温泉水不分人”的教导下，她努力为所有人提供亲切服务的样子令人印象深刻。小织奶奶家见到的幽灵们成了她的助手。影片提醒小观众对传统的热爱。

　高坂希太郎导演曾为电影《侧耳倾听》、《幽灵公主》、《千与千寻》、《哈尔的移动城堡》等作品担任作画导演。他个人执导的首部作品《茄子-安达卢西亚之夏》曾受邀参加第56届戛纳国际电影节“导演双周”单元。在这部电影中最突出的也是画。小织在悲伤时流着粗大的眼泪的样子，以及在热乎乎的温泉里冒热气的样子等生动的表达完全不比CG差。　

　在去年的富川国际动漫节上，高坂希太郎导演的作品获得了长篇动画单元优秀奖和观众选择奖。《你的名字》的导演新海诚评价说：“很棒。超感人，哭了好几次。”高坂希太郎导演在记者招待会上强调了通过“关怀”实现“成长”的信息。 他说，“在传统消逝的今天，透过温泉我们可以窥见先祖的智慧和文化。小织在这里不是独自克服伤痛，而是通过与人的关系得到治愈。”


金民 kimmin@donga.com