Go to contents

特朗普:“韩国必须承担驻韩美军全费用”,韩国军方:“难以向美国总统候选人解释清楚”

特朗普:“韩国必须承担驻韩美军全费用”,韩国军方:“难以向美国总统候选人解释清楚”

Posted May. 06, 2016 07:23   

Updated May. 06, 2016 07:56

한국어

已经确定成为美国共和党总统候选人的唐纳德•特朗普(70岁)声称,包括韩国在内的盟国应当百分之一百地承担全部防卫费用。

特朗普当地时间4日在接受CNN采访时,被问到他如何看待新任驻韩美军司令文森特•布鲁克斯不久前在参议院人事听证会上作证时说“韩国承担了驻韩美军人员费用的50%”这一问题时,他反问道:“为什么不能负担百分之百呢?”特朗普在被确定为候选人之前,也曾经暗示如果盟国不多分摊相关费用的话,美国可能撤走美军,但明确表示盟国应负担百分之一百尚属首次。

他表示:“韩国、日本、德国等国应负担(有关美军驻扎的)全部费用。”“为什么要我们来贴钱(保护盟国的安全)?”他还表示:“如果他们(韩国)不答应(多分摊费用),就必须考虑到谈判桌上来。”“韩国在与疯子(指金正恩)所在的北韩对抗的情况下,如果不认真对待和尊重我们,答案很简单。那就是韩国自己来防卫吧。”

对于特朗普一再批评韩国无票搭车,韩国军方正在苦苦思索是否应予以回应。

如果按照特朗普所言,韩国每年要再掏将近2万亿韩元的防卫费分摊。去年韩国提供了约9158亿韩元的防卫分摊费。但是,包括向美军提供的土地租借费、免除的租金、公共费用的减免、免除的道路港湾使用费等在内,间接支援还有8200亿韩元,如果再加上在驻韩美军中服务的韩国军人和警察的支援费用,据推算,实际分摊的防卫费用为2万亿韩元左右。

而且,美国把韩国支付的分摊防卫费中的相当一部分用于基地搬迁费用,并把钱存在银行里吃利息。韩国军方有关人士表示:“虽然也有人主张积极公开这些内容,但也有不少人担心,对于美国总统候选人所讲的话,韩国军方出面回应并不合适,会引起副作用。”这是因为,特朗普的话本身就是用来谈判的,即使韩方公开了费用,仍然会给对方让韩国多交钱的借口。

也有人认为,特朗普竞选团队方面的解释更加可信,他们称特朗普的“安保无票搭车论”针对的并不是韩国,而是北约(NATO)。但是,考虑到特朗普一再向韩国发出“安保费用缴费单”,也有人指出,必须针对在接下来的美国总统大选竞选过程中浮现的“美国优先主义”问题,制定出应对的战略。

国立外交院的金贤旭(音译)教授表示:“从目前美国国内政治形势来看,不管是谁当选总统,估计都会提出提高防卫费用分摊的要求,”“虽然撤走驻韩美军并没有多大现实性,但应该就撤走部分地面部队等结构调整作好防范。”

最近,韩国外交当局开始扩大与特朗普团队和亲特朗普议员的接触面。通过驻美大使馆或总领事馆,在与塞信斯参议员或支持特朗普的知韩派议员团(Korea Caucus)所属议员见面,并且在向共和党内的外交安保专家们说明韩美同盟的重要性。但是,由于连共和党内的外交安保专家们都对特朗普目前的外交安保队伍十分生疏,交流十分困难。外交消息人士表示:“一旦特朗普的大选团队正式成立,‘外交头脑’将得到加强,正在准备有鉴于此的人脉建设。”



尹相虎 军事专门记者,华盛顿=李承宪 特派员,于庆任记者 ddr@donga.com