Go to contents

韩国:不能因沉船事故使经济也换上“抑郁症”

韩国:不能因沉船事故使经济也换上“抑郁症”

Posted May. 01, 2014 06:56   

한국어

岁月号沉船事故使韩国沉浸在一片悲痛中,而经济活动的萎缩现象也层出不穷。航空业、旅游业、住宿业接连取消预约。百货商店、大型超市、饭店内的顾客也明显减少。各种聚会活动也接二连三的取消或延期。韩国银行总裁对此表示:“我们正在密切关注沉船事故对经济的影响,”并表示担忧。在无法恢复内需经济的情况下,“岁月号创伤”带来的消费萎缩将可能会使经济急速下落。

虽然韩国第一季度实际经济增长率比去年同期提高了3.9%,达到了3年以来的最高值,但这也不能打消对韩国经济的担忧。相比前一季度,民间消费增长率持续钝化,从去年第三季度的1.0%,降到第四季度的0.6%,如今仅为0.3%。第一季度的设备投资也减少了1.3%。从美元方面来看,韩币价值达到了5年零8个月内的最高值,这给支撑韩国经济的出口价格竞争力也带来了不小的压力。

岁月号沉船事件得到了全国上下国民的关注,本计划于上周召开的经济关系部长会议和对外经济部长会议也取消了。经济部门的实际日常业务虽然已经有所恢复,但部门之间的重要政策会议还处于停滞状态。经济革新3周年计划和规制改革促进活动的动力也声势大减。而对于大篇幅的组阁之说,我们能看到官场上全部处于混乱状态。

随着岁月号沉船事故原因的调查和后续工作的展开,韩国社会如今应渐渐从沉船事件带来的冲击中走出,逐渐回到正常的生活中。如果经济活动过度的萎缩,那么韩国国民的生活将会变得很艰难,国家也会受到巨大影响。这并不是给悲痛中的人们泼冷水,而是希望人们能够渐渐展开正常的消费活动。

韩国政府在此时不应对已有了一些恢复迹象的不动产市场进行打击,应促进企业投资活跃化、对不必要的规制进行改革、对国有企业进行革新等主要政策的实施。经济部总理玄武锡和总统经济首席秘书官赵元同等政府经济团队高层当局者不应放松经济警惕,应尽快展开防止经济停滞的战略对策。