Go to contents

金妍儿“虽然已经看厌了冰鞋的丑样子,但仍不会抛弃花样滑冰这项事业。”

金妍儿“虽然已经看厌了冰鞋的丑样子,但仍不会抛弃花样滑冰这项事业。”

Posted March. 05, 2014 06:52   

한국어

有着“花样滑冰女王”之称的金妍儿,在冬奥会结束后卸下了重担,表情看起来相当轻松。4日,在首尔特别市永登浦区永登浦洞时代广场设立了特别舞台,欢迎金妍儿选手凯旋归来。金妍儿出席了当日的活动,并与粉丝们共同度过了愉快的一天。

时代广场的特别舞台作为金妍儿选手生涯中的最后一个舞台,在这个舞台上,金妍儿还接受了长达50分钟的访谈,她坦诚地讲述了索契冬奥会结束后自己的所感所想以及后续的安排,对未来的计划。

金妍儿在索契冬奥会参加了花样滑冰女子单人组短节目花样滑冰及自由花样滑冰,虽然金妍儿的表现完美无缺,但金牌却最终落入了举办国俄罗斯的新人选手的手中。在这之后,世界各国都对此次比赛的评判公正性产生了质疑。而于当日举行的活动中,裁判的评分公正问题也依然成为了话题的焦点。

在这之前,金妍儿就称:“对于比赛的结果没有质疑。”在当天的活动中,金妍儿谈及此也依旧平静。她说:“所说有些不能理解,但是直到最后,我都没有失误,完整的表现了出来。我也并没有去反复想这次比赛的结果。”“虽然比赛之前一直在说并不一定非要拿到金牌,但是真到了那一刻,我也会想,如果这次没有拿到金牌,那会多么遗憾。但是比赛结束的那一刻,我发现我一直很平静。”对于自己在公布分数重返冰场时落下泪水那一刻,金妍儿称:“即便短节目花样滑冰比赛已经结束了,但是晚上躺在床上还会感到很伤感,不敢相信这一刻真的到来了。重返冰场时落泪的那一刻只不过是将一直忍着的艰辛,那些不容易在那一瞬间迸发出来了而已。”

金妍儿对于自己隐退后的所感问题笑着表示:“我看不惯冰鞋的丑样子已经很久了,如今我能做的也都已经做到了,也没有什么遗憾了。”

金妍儿作为韩国花样滑冰选手参加比赛的期间,在2010年温哥华冬奥会,去年的世界选手选拔大赛,和今年的索契冬奥会中,都以“零失误的表演”,以完美的姿态呈现在了世人的面前。

金妍儿在未来的日子里会有怎样的计划呢?对于自己将竞选国际奥林匹克委员会(IOC)的选手委员一事,金妍儿称:“虽说国际奥林匹克委员会对于选手委员的选拔降低了标准,但是也不意味着就会有100%的把握。虽然我现在应该更具体的想一想相关事宜,但到目前为止我还没有付诸于行动。”言语之间,也能看出金妍儿对于选手委员选拔一事的慎重态度。

金妍儿还称:“如今没有了比赛时和训练时的紧张感的压迫,能够很轻松的度过每一天对我来说都感到很幸福。”对于自己未来10年的计划蓝图,金妍儿说:“我如果离开了花样滑冰,就成了一个无用的人。无论是做教练,或是做其他的事情,总之我不会抛弃我的花样滑冰这项事业。”