Go to contents

“东方快车IT项目已启动,将大幅增加对韩国等亚洲风险投资企业的投资”

“东方快车IT项目已启动,将大幅增加对韩国等亚洲风险投资企业的投资”

Posted June. 21, 2011 07:57   

한국어

日本软件银行集团会长孙正义将启动“东方特级列车”。20日,孙董在首尔中区新罗酒店举行的记者招待会上,说:“我将投资亚洲的网络企业,说明他们进军海外市场”“而且,预计启动所谓的‘东方快车’项目,增加对韩国风险企业的支持。”

时隔11年,孙会长正式出现在韩国记者面前。当天,他之所以用一小时五十分钟的时间谈软件银行集团未来30年的发展,是为了向韩国宣传软件银行集团,同时想要让韩国企业搭上他的“东方快车”。从2000年开始,软件银行集团通过其分公司韩国软件投资银行(Softbank Ventures.Korea),向国内127家企业进行投资,投资额约为3000亿韩元。

孙会长的人生哲学是“信息革命使每个人幸福”这一哲学,伴随了他30年。最近,这一哲学中,又加了一句“持续可能”。孙会长说:“东日本大地震大大动摇了我的人生观。”“我深切的体会到只有在持续可能的能源基础上,才能使信息革命继续下去。”因此,最近他成了“自然能源”的“传道士”。

当天上午,孙会长出席了“全球绿色生长首脑会议2011”并做了主题演说。之后,他到青瓦台,与李明博总统畅谈将近一个小时,聊的是关于能源的问题。他提到了投资再生能源的重要性。他说:“1997年,我到青瓦台的时候,曾在芳名录上写了3遍‘宽带’,强烈建议投资信息技术(IT)。但是,这次我写了3遍‘Renewable(可恢复的)’。”

孙会长在向总统介绍他正在推进的“戈壁科技项目”(在戈壁沙漠进行的太阳光发展项目)之后,建议道,“韩中日三国共同合作,推进这一项目,怎么样?”对此,李总统回答道,“为扩大再生能源,进行国际合作十分重要。韩国早就为此做好了准备。”



金玹秀 李正恩 kimhs@donga.com lightee@donga.com