Go to contents

[社论]放弃善心政策的日本与英国新政府

Posted June. 21, 2010 07:47   

한국어

日本执政党民主党17日公布参议院选举公约时提出了“强经济和强财政”。新任首相菅直人似乎把前任内阁视为反面教材。鸠山由纪夫前首相利用善心政策受到了民众的爱戴,但由于受到“只知道提出政策不懂的善后”的谴责,在8个月内其支持率从70%下降至10%,最重还让出了首相的位置。

菅首相的新公约比均衡更注重发展、比福祉更注重税收。与此同时,还提出了“现有的5%消费税率上涨至10%”的税制修正案。而且,还停止推进引起善心政策争议的油类税废除和免除高速公路费的政策。曾是核心福祉公约的儿童工资政策也放弃提供起初的目标月2万6000日元。因为国债和地方债超过1000兆日元(3月末基准)的情况下,如果克服不了财政困难,日本经济将面临严重的危机。因此,新内阁就算提高消费税率,也为了加强企业竞争力而调低了法人税率。

英国保守党和自由民主党联合政府的预算长官Alexaner17日表明:“确认前任劳动党政府340英镑规模的217个项目后,决定废除今年推进的12个项目,并停止12个项目。”而且,针对60岁以上高龄人士和16岁以下青少年的游泳馆免费使用制度、针对100名人文系博士课程学生的奖学金制度也暂时处于保留状态。另外,还削减了青年失业者应对费用中的10亿欧元。通过南欧“猪世界(PIGGS)”的财政危机可以看出,如果没有确保财政健全性,成长动力就会下降,而且最终受损的还是国民。

国税厅厅长白容镐9日指出:“日本的租税负担率远远不及经合组织(OECD)的平均水平,停留在18%,主要是因为频繁的选举和政权交替。”财政状况虽然不好,但因为在乎选举的善心政策,税收不断减少,从而导致国债发行增加的恶循环。韩国举办6•2地方选举时,执政党、在野党候选人也为了取得民心公布了不少平民主义政策。地方选举和国会议员总选、大选、补选等,每年都要进行选举。如果每一次选举时提出不顾财源的善心政策,那么韩国也将面临财政危机。