除了风力、地热外，还将垃圾和屠场的废弃物视为能源的城市，这就是丹麦的西泰德市（Thisted）。位于日德兰半岛（Jutland）西北部，拥有4万6000名人口的这一电源城市西泰德被誉为“丹麦最优秀的环保城市”。因为，没有一个城市像西泰德一样，构筑“廉价、干净、有效率”的新再生能源活用系统。
○ “周围的一切都是能源”
长达100公里的西部海岸临近北海，此地海浪波涛汹涌，是全世界风帆冲浪爱好者齐聚之地，还被称为“寒冷的夏威夷（Cold Hawaii）”。因此，最适合风力发电。去年12月4日，我在丹麦首都哥本哈根搭乘一个小时的飞机、再乘车行驶两个小时后抵达西泰德时，那里也刮刮着强风。自1992年起，以风力发电的西泰德被称为“丹麦风力发电的摇篮”。另外，还使用太阳能和地热。
田野里到处堆着的麦秆被送到生产生态能源的“麦秆焚化炉”，利用它给地区居民供暖。除农家饲养的牛、猪、貂的排泄物外，屠场的废弃物也可以转换为燃气。农夫们说：“在西泰德，到处都可以收获能源。”
○ “能源三位一体(energy trinity)”
当天上午，我们来到一家由于可以同时用垃圾、麦秆、地热生产出能源而被誉为“能源三位一体”的西泰德发电厂。该发电厂连接了垃圾再生能源发电所和麦秆焚化炉、地热设备，从而完全回收每个设备生产的废热，是一家特殊的热电站。
这家热电站每年焚化的5万2000吨垃圾可供暖107百万千瓦小时（以下称GWh）以及生产出25GWh电量。而107GWh是2008年韩国2万1370个家庭使用的电量。西泰德一家发电厂运营委员会的汉森议长自豪地说：“我们使用的化石燃料不到1%，因此几乎不排出二氧化碳。”他还强调说：“烟囱里出来的那些白色物质是100%的水蒸气。”因为，西泰德的烟囱先过滤二氧化碳、二恶英、二氧化硫等污染物质后，将其剩下的物质排放出去。
使用垃圾的能源生产设备旁边有麦秆焚化炉。在这里，每年焚化的8700吨麦秆可提供30GWh暖房热。在地下1243米处插入钢管，从而每年生产15GWh暖房热的丹麦第一家低温地热发电站也在这里。
结合三种发电方式的结果，供暖费比使用石油时的供暖费减少三分之一。汉森议长表示：“这就是利用眼前能源的结果”，“另外，农夫还可以出售麦秆，从中取得额外收入。”
○“新再生能源供过于求”
西泰德开始关注新再生能源是在三十年前。20世纪70年代爆发石油危机（oilshock）后，当地居民领悟到，有必要降低对高价石油的依赖度。尤其，1983年建立的“新再生能源中心”这一非营利组织成为了新再生能源的研究开发中心。它是目前欧洲最大的环保研究所之一。该研究所的原则就是，在已经开发的技术和居民的能力下，尽可能利用周围的能源。
其成果出乎意料。如今，西泰德可以利用风力和生态能源等新再生能源生产出西泰德所需的100%以上的电力。其中的80%出于海岸和田野设置的226个风力涡轮，每年生产的电量达103GWh。而剩下的20%则出于利用产业废弃物和一般垃圾生产出的生态燃气。由此可见，西泰德市提供给2500个家庭和1700个企业的电力都是利用“自然的力量(power of nature)”生产出的能源。而且，这种能源还能解决80%的暖房热。
虽然西泰德的新再生能源供过于求，但当地居民却非常节约能源。例如，当地学生的上课时间不同，即某所学校上午9点开始上课，而附近的另外一所学校却从上午9点20分开始上课。目的就是为了用一辆校车解决运送学生的问题。
○“第三产业革命”
世界著名的未来学者兼经济动向研究财团董事长Jeremy Rifkin称赞道：“鉴于西泰德自足生产所有能源（没有从俄罗斯或中东进口），这就是所谓的‘第三产业革命’。”
不过，西泰德的零碳素项目仍在继续。该地区的一个未来投资项目就是统合所有能源生产设备。汉森议长表示：“我们正计划结合西泰德各地的小规模暖房设备和能源生产设备，从而构筑互联网”，“这样一来，可以有效管理各农家剩余的能源，将其能源出售给其他供不应求的农民，从而取得追加收入。”
全芝星 verso@donga.com
About Dong-A Ilbo