Go to contents

日本天皇有望明年访韩,宪法修改范围将被缩小

日本天皇有望明年访韩,宪法修改范围将被缩小

Posted September. 16, 2009 04:58   

한국어

15日,总统李明博就日本天皇有可能访问韩国一事表示:“希望日本天皇访韩可以成为解除(两国间)距离感的契机。如果日本天皇明年访问韩国,相信会为两国赋予重大的意义。明年是韩日两国强制合邦的100周年,因此各界十分关注明日天皇是否会访问韩国。

当天,总统李明博在青瓦台接受联合新闻与日本共同通信社采访时表示:“日本天皇访问韩国拥有重大意义,但是访问韩国的态度更为重要。日本天皇访问韩国也许会解除两国间的距离感,这才是访韩的最大意义。”他还强调道:“(但是)注重未来的发展并非表示过去的行为不存在问题。”

李明博就政界修改宪法一事表示:“如果修改宪法的力度过大,有可能无法落实政策。希望政界可以慎重对待此事,在符合现实需求的范围内修改宪法。行政区域和选举区域改编问题以及限制统治权力与权利结构的问题等将成为审议对象。”随后,总统李明博就选举制度改编问题指出:“政界应当对小选区制度与中选取制度的结合、区域比例代表的选举等政策进行审议。”

对于朝核问题,总统李明博表示:“朝鲜进行核试验以后,美国与日本在联合国安全保障理事会提出了强力的制裁措施。朝鲜对于现在面临的实际制裁措施感到极为困惑。为了从现在面临的局势中摆脱出来,朝鲜正对美日韩采取油滑政策。我们目前还没有感受到朝鲜要放弃核武器的诚恳的态度,朝鲜似乎是在以拖延时间的方式获得各种经济援助。”

为了参加联合国气候变化首脑会议、第64届联合国大会及第三届G20领导人峰会,总统李明博将在20日至25日期间访问美国。总统李明博将于23日在联合国大会就“韩国为世界和平与繁荣制定的前景目标与政策”发表政策演讲。将于24日与25日在匹兹堡召开的领导人峰会上,李明博将强调准备世界经济回升后的出口战略的必要性。



郑用宽 yongari@donga.com