Go to contents

200米再次失利,朴泰桓失败原因?

Posted July. 29, 2009 07:06   

한국어

曾夺得韩国游泳史上首枚奥运金牌,并创造韩国泳界辉煌的“海上男孩”朴泰桓(20岁•檀国大学),再次让韩国国民感到惋惜。28日,在意大利罗马佛罗•伊塔里科综合游泳场举行的世界游泳锦标赛男子200米自由泳半决赛中,朴泰桓以1分46秒68排在小组第5。总排名13的他,未能挤进8人决赛名单。两天前,朴泰桓在北京奥运会夺冠项目400米自由泳中,预赛被淘汰出局,爆出不小的冷门。

○朴泰桓的苦衷

200米半决赛结束后,朴泰桓在接受韩国联合通讯社采访时,坦言曾夹在SK后援团队和国家队之间的苦衷。在回答“问题是不是出在后援团没有专门教练?”的问题时,他表示:“对,那是最大的问题。原本打算在本届大赛取得好成绩,回国好面对大家。针对我一个人过多的关心和意见,带给我太大压力,让我无法承受。”他还表示:“因为后援团没有教练,因此为了取得更好的成绩,选择了前往美国进行特训。在美国的训练非常成功。但针对本次大赛而言,可能时间还有点不充分。本应该呈现给大家更多积极的表现,但要考虑的事情太多,头脑复杂。连配备一名后援团教练也很难。韩国游泳界的分派现象让我很心痛。”

朴泰桓还透露:“压力比在北京奥运会时大很多。国民们太多的关心和期待,使我承受的压力更大。不同于他国选手,我只能独自承担这些压力,这真的很辛苦。”

○国家队和后援团队

大韩游泳联盟执行董事郑日成(音),得知朴泰桓处在国家队和后援团队之间苦恼的消息后表示:“简直是胡闹。国家队所有其他选手都在选手村训练的时候,只要朴泰桓要随后援团外出,都给批准了。训练未能取得多少成效而归来,也毫无怨言的包容了他。但现在却说这种话,我们到底还要怎么做?”

备战本届大赛时,部分选手因在选手村外进行训练,而被剥夺了国家队资格。但“世界明星”朴泰桓,却随后援团自由进行外地训练。为此,一部分人还表示“为什么给朴泰桓特殊待遇”等不满。朴泰桓在享受这种特殊待遇的情况下,未能专心进行训练,参加了一些同后援团在美国进行特训时拍摄视频广告等训练以外的活动。在本届大赛开始之前,比国家队提前两天到达罗马的朴泰桓和后援团队,在当地拍摄了一些海报。一位游泳相关人士表示:“希望朴泰桓能自己好好想想,试着在自己身上找一找失败的原因。”

8月1日下午4点,还有1500米自由泳的比赛,在等待着朴泰桓。



梁锺久 yjongk@donga.com