Go to contents

浅田只得第2名,“妍儿的个人舞台”

Posted November. 17, 2008 03:15   

한국어

本赛季有可能成为金妍儿(18岁)的个人舞台。

参加2008—2009赛季大奖赛第1、2次大会的金妍儿两次比赛上都得了190分以上的高分,获得冠军。两次比赛中都出现了20分以上分差的世界第一名兼去年世界选手赛冠军—日本的浅田(18岁)是本赛季金妍儿的唯一竞争对手。

16日在法国巴黎召开的大奖赛第4次比赛中,浅田只获得了第二名。

上个赛季因为“错误的跳跃”饱受煎熬的浅田在赛季结束后请俄罗斯“花样滑冰的代母”—塔提妮娅担任其教练,准备了本赛季的比赛。

但是浅田在本次大会比赛中只得到了58.12分,在16日的比赛中也出现了失误,在7个动作中只得到了3个动作的分数,分数停留在109.47分。她的总分是167.59,明显落后于加拿大选后罗塞特(180.73分)。

浅田将从27日开始重新挑战在日本东京举行的大奖赛第6次比赛的冠军。

我国花样滑冰女子单人第2名金娜英(18岁,图)也获得了参加2008—2009赛季大奖赛第5次“俄罗斯杯”比赛的资格。

大韩冰上竞技联盟15日表示:“因为第5次比赛的两名选手弃权,只被邀请参加大奖赛第6次比赛(27—30日,东京)的金娜英得到了补充名额,可以参加第5次比赛。”

即,2名参赛选手因负伤弃权后,俄罗斯比赛组织委员会和国际冰上竞技联盟(ISU)决定让金娜英和埃里萨(美国)参加。

另外,有传言说金娜英的第5次比赛参赛是花样滑冰迷粉丝们努力的结果。传言说粉丝们知道在第5次大赛有2名选手弃权后,通过要求冰上联盟让金娜英出赛,冰上联盟没有表态后又直接联系俄罗斯比赛组织委员会,最终得到了邀请函。

但是冰上联盟方面表示:“大奖赛是邀请大赛,不是申请大赛。比赛组织委员会与ISU进行讨论后决定了邀请金娜英。”



金晟圭 kimsk@donga.com