位于首尔中区明洞的天主教明洞教堂将发生脱胎换骨的变化。
明洞教堂方面正在考虑，在对外墙进行大规模的修葺施工的同时，在教堂运营方面也谋求变化，以便拉近信徒与普通人之间的距离。
▽外墙修葺工程：明洞教堂从去年7月开始了外墙砖头的更换工作，目前以截至2007年竣工为目标加紧了相关工作。主管修葺工程的圣殿保存科委员长金泰宇（44岁，建筑师）称：“1898年落成的明洞教堂在长期以来的风化作用下，外墙砖头严重老化，必需进行修葺。”并称：“为进行修葺工程测量的外墙，结果发现在全部100多万张砖头中，需要更换15万~20万张砖头。”因此，当初预计的50亿韩元的工程费将扩大至80亿~90亿韩元。
本次修葺工程的最大特点是，将教堂复原到接近原来的面貌。虽然拆除整个外墙，重新用砖头砌墙会节省费用，而且工程也更加容易，但为了保存原貌，有关方面选择的修葺方法是逐一更换老化和破损的砖头。对此，金泰宇称：“明洞教堂是我国最美丽的哥特式建筑，已经有100年的历史，如果注意修护和保存，不久的将来会被列入世界文化遗产。”
由于明洞教堂被指定为史迹第258号，将由政府支付全体修葺预算的70%，但其余的部分必须由教堂独自筹措。因此，明东教堂正在积极展开信徒和有志之士积极参与的多种事业。
首先，教堂方面为宣传外墙修葺工程的重要性，在教堂的主建筑物旁设立了“修葺工程暂时馆”，向人们介绍工程进行方式，并接受人们的捐款。与此同时，还展开了对每张砖头捐助1万韩元的“砖头捐助”活动。教堂方面计划，让砖头捐助者在砖头背面留下姓名，然后利用计算机记录该砖头被用在那一部分的修葺工程，并利用这些资料构筑计算机数据库后留给后人。
▽教堂运营开放化：去年9月接任主任使徒的朴信言（未接受主教指示的元老神父，63岁）在主导教堂革新工作，通过该项工作，教堂将实现开放化，使人们更加易于了解教堂。朴信言称：“为使代表韩国天主教第一发源地的明东教堂成为祈祷和传教的中心，我们正在积极进行革新，以便使信徒以及非信徒都能更加自由地走入教堂。”朴信言等使徒与修女等10名神职工作者每到周日的弥撒结束之后便在教堂前院与信徒一一握手，这也是为了拉近与信徒之间的距离。
明洞教堂利用去年6月在主建筑旁的文化馆开设的神殿推出了形式多样的文化活动，并为此在司牧评议会新设了文化艺术科。神殿设有500个席位，高8米，并在天棚设置了冠形声音反射板，适合举行各种演奏会。明洞教堂委托和平广播公司代为运营神殿，面向个人和团体进行租赁。文化艺术科委员长金大振（38岁）称：“为使明洞教堂成为除了进行弥撒中心和能进行各种演出的艺术中心，我们计划在5月份利用一个月的时间，以神殿为中心举行‘天主教文化庆典（暂称）’。”
金次洙 kimcs@donga.com
About Dong-A Ilbo