城南队代理主教练：要用胜利“转正”

“将以FA（足协）杯冠军来摘掉‘代理标志’。”

由于主教练车京福的突然辞职，金学范（音译、44岁、照片）出任职业足球队城南一和队代理主教练。记者原本打算进行电话采访，但金学范没有接听手机。这样做的理由是什么呢？

在1日举行的亚洲足球俱乐部(AFC)冠军联赛决赛的第2回合比赛中，城南一和队被沙特阿拉伯的伊蒂哈德以0-5打败。随即，城南一和队的主教练车京福宣布辞职。从此，金学范便担起了代理主教练的担子。而球队表示将在14日开始的FA（足球协会）杯大赛结束之后再签主教练合约。也就是说，根据FA杯的成绩，金学范有可能会摘掉‘代理标签’，也有可能摘不掉。

因此，近来金学范在回避与外界的接触，因为他为了操练选手根本无暇顾及其他。这是因为球队表示“等FA杯结束之后再说”，虽然内心感受不是痛快，但他决心用自己的实力得到评价。

但是球队的状况并不是很乐观。今年虽然获得了A3大赛、K联赛杯大赛的冠军并进入了AFC冠军联赛的决赛等，但是由于一线队员经历了49场高强度比赛，处在了疲劳累积的状态。外援全部回国也给战斗力的整顿带来了一定的困难。对于球队来说，这相当于是一个可以对金学范的危机应对能力进行评价的好机会。

金学范事实上就如同是城南的司令塔。1998年秋天和主教练车京福一同组成城南教练组，从2001年开始在K联赛连续3年登上冠军宝座，在此过程中金学范一直发挥出了很大的作用。

金学范在1996年亚特兰大奥运会代表队作为教练辅佐了主教练阿纳托里·维休贝兹（音译，Anatoli Byshovets），从而拓宽了对先进足球的理解，并被定评为“学究派领导人”。从1999年开始每年年末都去西班牙、意大利、荷兰、德国、巴西等足球强国游学，积累了先进的足球理论和实战战术，金学范将这些相结合在了一起，担当了城南教练组的“智囊团”的作用，早早就成为了“车京福的接班人”。

梁鍾久 yjongk@donga.com