Go to contents

韩美乙支演习时隔5年复活……下月还将进行机动演习

韩美乙支演习时隔5年复活……下月还将进行机动演习

Posted July. 21, 2022 07:48   

Updated July. 21, 2022 07:48

한국어

  据悉,作为尹锡悦政府上台后首次实施的下半年韩美联合军演的新名称,“乙支自由盾牌(UFS)”有望被重点讨论。与“关键决断(KR)”、“秃鹫训练(FE)”一起被称为三大联合演习的“乙支自由卫士(UFG)”)将在更改名称之后,时隔5年再次复活。“乙支自由卫士(UFG)”在文在寅政府上台后的2018年被废除。据悉,韩美事实上已就此次联合军演达成协议,并决定同时进行野外机动演习。

 综合《东亚日报》20日的采访内容,韩美就8月22日至9月1日举行的下半年联合军演的名称定为“乙支自由盾牌(UFS)”达成了共识。虽然将前任文在寅政府废除的“乙支自由卫士”的最后一部分“卫士(G)”改为“盾牌(S)”,但事实上还是原封不动地继承了。韩国政府消息人士表示:“虽然也有人提出包括‘同盟’一词或沿用现有‘乙支自由卫士’名称的方案,但最终还是认为‘乙支自由盾牌(UFS)’比较合适。”

 此前,文在寅政府废除了原有的三大联合演习,并大幅缩小演习规模。这反映了2018年与朝鲜进行无核化谈判的基调。但是,韩美此次决定恢复演习名称,并实施野外机动演习。8月份的联合军演通常是通过电脑模拟进行的,但现在为了提高演习效果,双方同意甚至要进行野外机动演习。此前,韩美首脑在5月的联合声明中曾表示:“考虑到朝鲜不断进化的威胁,双方同意开始扩大联合军演范围和规模的磋商。”但是,即使恢复野外机动演习,也很难立即像以前一样动员大规模(团级以上)兵力。

 驻韩美军就《东亚日报》关于联合军演新名称的提问强调:“不会公开提及政策上计划或实施的联合军演,”“有关联合军演的所有决定将由韩美同盟做出。”


申圭振记者、尹相虎 军事记者 newjin@donga.com、ysh1005@donga.com