韩国政府:“未来7至10天是病毒扩散的最大关口”
Posted February. 04, 2020 07:53
Updated February. 04, 2020 07:53
韩国政府:“未来7至10天是病毒扩散的最大关口”.
February. 04, 2020 07:53.
by 李美智, 韓相準 image@donga.com,alwaysj@donga.com.
据悉,韩国国内新型冠状病毒感染患者中,有一人已经恢复健康,即将出院。据疾病管理本部3日透露,保健当局正在研究对上个月24日被确诊的55岁韩国男性(2号患者)的痊愈判定及出院与否。疾病管理本部长郑恩京(音译)表示:“2号患者的肺炎症状好转,中断了抗病毒药物的注射。病毒检测也出现阴性。”考虑到进一步检查等因素,他最快可能在4日出院。 中国内地新增病例和死亡病例呈爆发式增长,韩国政府预计未来7至10天将是国内新型冠状病毒感染疫情蔓延的最大关口。中央事故处理本部决定,从4日开始,对所有在确诊患者移动路径上的所有接触者采取自我隔离措施。保健福祉部部长朴能厚当天表示:“中国国内的感染正在扩散,我们认为从现在起7至10天将成为非常重要的关口。” 3日没有新增患者。490名有症状者(出现与新型冠状病毒类似症状者)中,有414人被判定为阴性,已被解除隔离。其余51人正在接受检查。乘第二架包机从武汉接回国内的326名侨民,初步检查结果全部呈阴性。 文在寅总统当天在与国务总理丁世均举行定期会晤时表示,“此次新型冠状病毒和以往传染病特征不同,具有较高的感染力、无症状感染可能性、缺乏现有治疗剂等”。他强调:“希望以总理为中心,内阁全力以赴阻止疫情出现进一步扩散。”
한국어
据悉,韩国国内新型冠状病毒感染患者中,有一人已经恢复健康,即将出院。据疾病管理本部3日透露,保健当局正在研究对上个月24日被确诊的55岁韩国男性(2号患者)的痊愈判定及出院与否。疾病管理本部长郑恩京(音译)表示:“2号患者的肺炎症状好转,中断了抗病毒药物的注射。病毒检测也出现阴性。”考虑到进一步检查等因素,他最快可能在4日出院。
中国内地新增病例和死亡病例呈爆发式增长,韩国政府预计未来7至10天将是国内新型冠状病毒感染疫情蔓延的最大关口。中央事故处理本部决定,从4日开始,对所有在确诊患者移动路径上的所有接触者采取自我隔离措施。保健福祉部部长朴能厚当天表示:“中国国内的感染正在扩散,我们认为从现在起7至10天将成为非常重要的关口。”
3日没有新增患者。490名有症状者(出现与新型冠状病毒类似症状者)中,有414人被判定为阴性,已被解除隔离。其余51人正在接受检查。乘第二架包机从武汉接回国内的326名侨民,初步检查结果全部呈阴性。
文在寅总统当天在与国务总理丁世均举行定期会晤时表示,“此次新型冠状病毒和以往传染病特征不同,具有较高的感染力、无症状感染可能性、缺乏现有治疗剂等”。他强调:“希望以总理为中心,内阁全力以赴阻止疫情出现进一步扩散。”
李美智 image@donga.com · 韓相準 alwaysj@donga.com
热门新闻