Go to contents

吴升桓化身成为超级马里奥系列角色“路易基”经历美职棒传统“恶整菜鸟日”

吴升桓化身成为超级马里奥系列角色“路易基”经历美职棒传统“恶整菜鸟日”

Posted September. 23, 2016 07:15   

Updated September. 23, 2016 07:47

한국어
在美国职棒大联盟,对于刚进入联盟的新人选手来说有一项必须经历的不成文的传统。那就是被称为“恶整菜鸟日(Rookie hazing)”的初次表演。经历韩国和日本职业棒球之后,今年进军美国职棒大联盟赛场的“终局大将”吴升桓(34岁•圣路易红雀队)也不例外。

 吴升桓一下子摇身一变成为了日本电子游戏“超级马里奥”系列的角色“路易基”。圣路易队俱乐部官方推特22日公开了装扮成马里奥兄弟的吴升桓及其翻译留言区的照片。平时有着“石佛”外号的吴升桓,当天化身成为身穿管道修理工的衣服和流着大胡须的大肚子路易基,满脸掩饰不住尴尬的笑容。他的留言区打扮成主人公马里奥以享受庆典。

 每支球队的恶整菜鸟日都会有所不同。最近是常规赛接近尾声的9月,恶整菜鸟日传统大都会通过新人选手们身穿滑稽的服装后大阔步走在大街上或向粉丝们打招呼的方式来进行。

 几天前,洛杉矶天使队的崔志万(25岁)以埋在相扑选手形状的巨大气球的样子出现,给周围人们送去了欢笑。当天为天使队的新人选手们准备奇装异服的是队内的大牌明星迈克•特拉乌特。

 作为日本职业棒球最耀眼的明星、36岁才加盟洛杉矶道奇队的日本投手前田健太,上周身穿着拉拉队长的服装在道奇体育场内阔步而行。

 柳贤振(29岁•洛杉矶道奇队)在新人时期的2013年变成成为了影片《超能敢死队》中的角色“棉花糖鬼”。去年,匹兹堡海盗队的姜正浩(29岁)虽然准备了电影《蝙蝠侠》中的恶棍角色“小丑”的服装,但在8月遭受膝盖伤病,因此才得以免去首次登台表演。2013年加入芝加哥小熊队的林昌龙(40岁• KIA)当时以年龄大为由才勉强逃出了恶整菜鸟日。今年进入美国职业棒球大联盟的李大浩(34岁•西雅图水手队)和金贤洙(28岁•巴尔的摩金莺队)至今还没有经历过恶整菜鸟日。



李宪宰记者 uni@donga.com