扶余陵山里古坟群新发现王陵级古墓

在去年7月被指定为联合国教科文组织世界文化遗产的“扶余陵山里古坟群”(历史遗迹第14号)内发掘了百济王陵级古墓。

　韩国文物厅20日表示，在忠清南道扶余郡扶余邑陵山里古坟群西部地区的勘探调查中，确认了日本帝国主义强占时期记载传下来的四座古墓中的其中两座是王陵级古墓。另外还新发现了不存在于记录之中的三座古墓。

　扶余陵山里古坟群在日本帝国主义强占时期的1915年、1917年、1937年进行过三次发掘调查，其中15座古墓已得到确认。据悉，之后在1965~1966年古坟群封坟整顿的过程中又新确认了两座古墓，这样在陵山里古坟群一带共有17座古墓。

　通过调查确认实体的四座古墓，都是基于1917年日帝强占时期的挖掘调查结果报告的。根据当时的报告显示，存在着仅次于陵山里古坟群以西的王陵的四座古墓。日帝强占时期当时对四座古墓的两座进行了挖掘工作。在此次调查中，重新发掘了在1917年调查中发掘的一座古墓，而另外一座则是首次进行挖掘工作。

　确认的两座古墓的结构为直径达15~20米左右的长的橫穴式石室。古墓内有围绕着在现有的百济王陵级古墓中曾得到确认的坟墓外部的护石，而且在直通古墓入口处安放骸骨的房间的羨道上，还发现了镀金的木棺碎片和镀金铜、钉子等遗物。木棺的素材已确认是金松。用高级木材金松制作木棺的事例，主要发生在忠南公州市武宁王陵等王陵内。

　两座古墓很好地保留了当时封坟的模样、墓圹(为了在坟墓内放棺材而挖的坑)和石室等建造当时的原型。文物厅认为通过这些可以确认百济王陵级古墓的规模、筑造技术等。扶余郡文化遗产事务所所长余洪齐表示，“针对尚未进行挖掘工作的五座古墓，将进行追加调查及挖掘工作。”并称，“计划历经整顿工作后于3年后向一般大众公开。”

金倍钟记者 wanted@donga.com