Go to contents

希拉里的健康异常

Posted September. 14, 2016 09:02   

Updated September. 14, 2016 09:02

한국어

美国民主党总统候选人希拉里•克林顿(69岁)在9•11纪念活动上晕倒,掀动整个美国。在她担任国务卿的2012年,曾因脑震荡而摔倒,休息了一个月,如今等于自己证明了自己健康出现了问题。5日,在俄亥俄州的一次演讲中,咳嗽了3分钟没能停止,由于咳嗽,和记者的采访也没能继续下去,这些事实如今被完全公开。

她在12日接受美国有线电视网CNN的采访时说,“虽然失去了平衡,但还有意识的。现被诊断为肺炎,只要休息一下就好了。”但这一辩解反而遭到了批评,称“患有肺炎的事实为什么到现在才公开?”前白宫医生塞缪尔•德乐索(音)说,“老人的肺炎有可能会恶化,也可能会发生内出血”。美国总统贝拉克•奥巴马的选举战略制定人大卫•艾克赛尔罗德(音)12日在推特上发文,称选举阵营的保密主义是更大的问题,他说,“虽说肺炎用抗生素治疗即可,但不必要而且过分的隐私保护会引发问题,这一问题用什么来治疗呢?”

希拉里在第一夫人时期的1998年,右腿膝盖出现血栓,脚也肿了起来,甚至连鞋子也穿不上,因此在军队的医院秘密接受过治疗,这在她的回忆录中才透露出来。2009年,她的腿上被发现有血栓,这一事实是通过个人医生对媒体进行说明时才被公开。此次健康出现问题,发生在她与共和党候选人唐纳德•特朗普的支持率仅差2~3%个百分点的时候,可以说是坏消息。如今,甚至出现了“应该准备替代方案”、“在11月8日前后如果希拉里发生不测事件,按顺序下一个候选人是谁?”等各种假设性报道。

美国历届总统44人中,有4人在任上因病而去世,这也是美国人对总统候选人的健康特别敏感的原因。美国总统选举对于萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)的部署以及北韩核问题等韩半岛外交安保将产生重大影响,因此,对我们来说,是极为关注的事情。希拉里在中秋节之后的26日,即将迎来关键的决定胜负的电视辩论,她能否推翻健康出现问题的传言,再次证明自己具有担任总统的资质,整个世界都在关注。



许文明评论员 angelhuh@donga.com