“你太幸福了。一结婚，你就变了。”这是美国作家尼姆•威尔斯写的记述独立运动家金山一生的作品《阿里郎》中，金山对比自己年长7岁的革命同志所说的话，有点矫情的意思。也许是从英语翻译过来的原因，语气有些生硬，但表现了为了光复被日本帝国主义夺走的国家而共同出生入死一起战斗的同志，在一人出轨陷入爱情之时，另一人感到的失落。陷入爱情的同志是这样回答的：“对，你说的对。爱情是个能够深刻改变一个人的东西。”
因为爱情，一时离开抗日运动第一线的这位僧侣，便是最后当上了临时政府国务委员的云岩金星淑，法名太虚。他18岁出家，25岁时的1923年，作为佛教留学生来到中国北京，之后他参加了义烈团，正式开始了抗日斗争。金山同自己的老师也是同志建立起革命友情也是这个时期。在广东的中山大学，他学习了社会科学，打下了理论基础。
云岩在中山大学见到了女大学生杜君慧，并陷入了爱情。他虽然在祖国有妻子和一男一女两个孩子，但和杜君慧的恋爱却是他的第一次恋爱。金山感到了嫉妒，觉得他最亲近的独立运动的同志被夺走了。杜君慧也因为家里的反对去了日本留学，似乎是从家里被赶出来的。但她不到3个月便回到了云岩的身边，足见她对云岩的深爱。广东公社运动遭到镇压的时候，云岩便躲藏在恋人家里，两人最终于1929年结婚。云岩在这里度过了他一生中唯一的一段安逸时光，他和杜君慧生了3个男孩。
杜君慧跟着丈夫积极参加了抗日宣称活动，并且还担任过临时政府外交部的职员。她把自己称作“朝鲜的女儿”，呼吁支持独立运动家，她把朝鲜妇女当做一样的同胞。在光复71周年之际，杜君慧被追授了建国勋章之爱族章。1982年，云岩获得了建国勋章之独立章，因此，他们夫妇成为第一对均获得建国勋章的伉俪。眼下，由于末段高空区域防御系统（THAAD，萨德）问题，韩中两国关系出现隔阂，让人想起两国就像杜君慧夫妇那样齐心协力共同抗日的时节。
评论员李振 leej@donga.com
About Dong-A Ilbo