Go to contents

金武星的“恶言之旅”

Posted August. 13, 2016 07:07   

Updated August. 13, 2016 07:19

한국어

前美国国务卿希拉里•克林顿在2015年宣布参加总统选举之后,进行了“倾听之旅(listening tour)”。用我们的话来说,便是“民生之旅”。为了树立洒脱的形象,她乘坐面包车出行,共和党对此讽刺说:“希拉里旅行的时候需要两架飞机,一架由本人和随行人员乘坐,另一架是为了装行李……”这是在攻击一次演讲收费顶得上党内竞选对手伯尼•桑德斯一年收入的希拉里“假扮平民百姓”。

新国家党前代表金武星从1日开始了他的民生之行。在他的脸谱账户上,他上传了4日在巨济岛金泳三前总统故居前的乡村会馆手洗衣服的照片,一时成为话题。照片中的“武星大将”反穿背心,下身着短裤,两腿分开坐着,如同地铁里“分腿男”的样子。一位电视人看到照片中的木搓衣板揶揄道:“乡村会馆里没有洗衣机吗?”“最终这不过是一张洗自己形象的照片”。亲朴(亲朴槿惠)派的新国家党议员郑宇泽评论说:“还有洗内衣的场景,有点羞人。”

11日,在全罗南道的灵光,武星大将大发恶声。他说道:“选举君王就是我们国家的总统选举”“必须民主更改帝王式的总统制,长此以往,国将不国。” 他瞄准亲朴强硬派亮剑,称虽然他本人亲手缔造了亲朴派,但被污为非朴(非朴槿惠)派。他说道:“最近一些家伙们对我、对代表发表了一些侮辱性言论,看到他们的做派,真令人气结,难道不可笑吗?”

他还加入了有关青瓦台的传闻故事当佐料,称“有位部长为了不让自己背对总统,倒退着出门,结果跌倒在地毯上”,“这完全是滑稽戏”。从2006年孙鹤圭前京畿道知事的“民生大长征100天”,到最近金文洙前京畿道知事的“开出租访民生”,仿佛唯独我国的政治人物喜欢“用脚行动”。到一线寻找答案是件好事,但如果这仅仅是为了总统选举而获取人气的表演,国民不会就这样轻易放过他们的。



评论员高美锡 mskoh119@donga.com