“地震5.0”时代

前天夜间，蔚山附近发生了震级为5.0的地震，强度在地震观测史上名列第5。看电影的人们感受到了震动，惊慌的市民们纷纷打电话或问询或报警。不但釜山和庆尚北道有震感，而且忠清道以及京畿道也感受到了震动，威力不小。这再次证明了韩半岛并不是没有地震的安全地带。

2011年~2015年5年间，蔚山地区发生的规模在2.0级以上的地震共有18次，这和1991年~2010年20年期间发生的次数相等，说明地震的频率增加，强度也在增大。我国的东南沿海是国家能源和工业集中的地带，这里不断发生地震，令人担忧。蔚山临近的古里有8座核电站，庆州月城有14座核电站，而且在月城还有储存中低水平放射性核废料的设施。

2011年发生的东日本9.0级大地震，强度是蔚山地震的10000倍，但那里的核电站没有发生任何问题。最后造成问题的是海啸。汹涌而来的海水淹没了核电站的地下一层，损坏了那里的应急柴油发电机，导致发生了炉心熔融的大型事故。我国建造的核电站可抗6.5~7.0级地震。在福岛核电站事故之后，政府投资1.2万亿韩元，实施了50多项安全对策，以应对海啸和雨水的影响。

真正令人担忧的是不合格的抗震设计以及不可靠的地震应对演练。1988年，实施了抗震设计义务化，但在此之前建造的建筑物约占一半，而且即使是进行了抗震设计的新建筑物，也有很大可能发生瓷砖或玻璃等外部装饰材料脱落的事故。1978年~2014年期间，韩国发生了4次5.0~5.9级的地震，而日本发生了3357次。在地震成为常态的日本，发生5.0级的地震，一般不会惊慌。日本人自己下载通报地震的应用程序，自己应对。他们从小接受训练，在任何时候发生地震，都能够进行避难。在“地震5.0”时代，我们也需要进行有关地震的学习。

评论员郑成熙 shchung@donga.com