“感谢韩国……不用再担心饮用水了！”

依靠韩国科研人员生产的不需要电力驱动的净水机，发生自然灾害地区的民众可以喝上干净的饮用水了。

光州科学技术院（GIST）国际环境研究所和国际知识分享财团6日宣布，4日访问遭受龙卷风灾害的斐济魁里库老村（音译），为当地民众无偿安装了3台不需要电力就可以工作的净水机。

斐 济魁里库老村今年2月因遭受最高风速达每小时300公里的飓风“温斯顿”，大部分房屋受损。由于饮用水不足，当地居民不得不舀取河水饮用， 大肠杆菌等水因性传染病也开始传染。就此，在世界卫生组织（WHO）太平洋地区办公室工作的环境保健专家金禄虎（音译）今年3月向光州科学技术院请求帮 助。

为解决饮用水问题而安装的净水机，是由光州科学技术院地球环境工程系的金景雄、李润浩教授领导的团队开发的。虽然只有18.9升的水桶 大小，但每小时可以净化2升到10升的水。只要在有细孔的高分子膜上倒上水，受重力影响水就会穿透高分子膜，就能滤除污染物质和细菌。能够引发肠炎的大肠 菌，会被清除到99.9%以上。它既不需要用电，也无需人来管理，几乎可以半永久性地使用。

访问灾区的金景雄教授表示：“依靠这一次安装的水处理设备，当地人可以喝上安全的水，感到很高兴。”“希望今后能有机会，利用科学技术，让人类过上更加安全更加幸福的生活。”

李宇相 东亚科学记者 idol@donga.com