Go to contents

脱北者每3名中有1人牙齿状况糟糕

Posted May. 09, 2016 07:17   

Updated May. 09, 2016 07:38

한국어

在咸镜北道恩德郡出生长大的李某(53岁,女)直到逃离北韩为止,从来没有看过牙科。每当牙疼就去附近的非法诊所,不打麻醉针就直接拔牙,这就是最常见的治疗法。装假牙和植牙是连想都不敢想的。拔掉了一颗臼齿,其他牙齿也跟着晃动掉落,到去年4月份逃离北韩时,她已经没有一颗像样的牙齿了。李某最后在统一园里拔掉了10颗牙齿,并安装了部分假牙。

据8日得到确认的消息,像李某一样丢失了部分牙齿来到韩国的脱北者,在每3人中就大概有1人。统一园当天公布,在2011年至2015年脱北的8395人中,有2943人受到了包括植牙、装假牙、桥接假牙等人工安装牙齿的补牙治疗。考虑到脱北者中73.8%的人是不到40岁的年轻人,推测认为留在北韩的高龄者的牙齿的健康状态将更为糟糕。韩国保健医疗研究院对2012年口腔检查结果进行分析后得出结论,不到40岁的韩国年轻人,治疗牙齿的比率只有8.4%。

脱北者的牙齿状态如此糟糕,是因为卫生观念不足、医疗环境恶劣,从而导致未能及时得到牙科治疗,一旦疼痛加剧,就主要依靠拔牙方式解决。北韩每个市、郡只有一处“口腔专门医院”,预约一次基本要等上三四个月,同时由于医疗器材不足,金银铜等补牙材料都需要患者自己直接购买解决。

统一园虽然从2010年起给掉牙的入住者全体担供免费的补牙治疗,但是并不是所有的脱北者能够在培训结束前结束治疗。这是因为,虽然除两名牙科医生和3名牙科卫生师外,“开放牙科服务会”所属的医疗人员每到周末也会前来统一园提供诊治,但牙齿状态十分严重的患者太多了。

首尔市从去年3月起与首尔医疗院一起,向接受神经治疗和植牙等手术的脱北者每人提供150万韩元的支援。到目前为止,接受诊治的脱北者有500多人。首尔医疗院牙科科长李贤宇表示:“坏牙齿放任不管时间太长,有不少脱北者是到了牙齿难以挽救的地步才前来牙科。”



曹健熙 记者 becom@donga.com