Go to contents

因腹股沟拉伤,柳贤振推迟投球训练

Posted April. 18, 2016 07:36   

Updated April. 18, 2016 07:45

한국어
洛杉矶道奇队的柳贤振(29岁•照片)自肩部手术后目前正在努力恢复,但在他的回归日程上却不断出现问题。洛杉矶道奇队主教练大卫•罗伯茨17日表示,“因为腹股沟出现拉伤,柳贤振的候补投手训练区投球不得不往后推了。”罗伯茨教练曾于前一天表示,“柳贤振计划在2、3天之后进行候补投手训练区投球。”

自去年5月接受手术后,柳贤振在肩膀以外的其他身体部位上出现疼痛的情况尚属首次。有人评价说,万幸的是至少疼痛的部位不是之前受伤的肩膀。当初柳贤振还努力觊觎能进入揭幕战大名单,但随着2月感受到肩膀上的不舒服后,康复过程不得不比原计划延长了。

罗伯茨教练补充说,“我们需要柳贤振的回归。但是更希望他能健康地回归赛场。”虽然候补投手训练区投球往后推延了,但胳膊和肩膀的强化训练将按照原计划进行下去。



姜洪九 windup@donga.com