“长时间好好休息，但政务的弦不会放松，将空白降低到了最低程度。”
美国总统奥巴马从8日起，正在休长达16天的夏季休假，他的“休假使用法”备受关注。不论夏天还是冬天，奥巴马绝不留在白宫里，他在休养地一边享受假期，还能一边以多种方式处理主要国政问题，显然有他自己的经验和秘诀。
奥巴马总统此次夏季休假，是在马萨诸塞州的消夏胜地玛莎葡萄岛（Matha`s vineyard），主要靠打高尔夫球消磨时光。去年夏休时也是去了玛莎葡萄岛。周边的伙伴主要是白宫的幕僚和高中时代的朋友，但10日奥巴马也和世界银行行长金墉一起打了场高尔夫。除打高尔夫球外，奥巴马或与家人一起前往附近的餐厅，或举办轻松的聚会。
在此期间，奥巴马总统还一直通过白宫就主要国务问题发出信息，并且适时地公开事先准备好的采访。奥巴马总统在开始休假的第二天也就是9日，在接受国家广播NPR的采访时表示，“在剩下的任期里，将努力解决包括种族矛盾在内的许多问题”，阐明了今年下半年国政运营的想法。同一天，他还在CNN的采访中强调了伊朗核谈判的必要性。这两个采访都是休假前的5日制作的。因担心长假期间共和党就伊朗核谈判发起猛烈攻击，这也可算是事先准备的“缺席布局”。
10日，奥巴马总统还在与网络媒体MIC的运营者杰克•豪洛沃兹的访谈中，回答了伊朗和以色列年轻人通过视频提出的问题，一再强调了伊朗该谈判的必要性。他说：“只要伊朗遵守核协议，不令邻国感到不安，其他国家也会欢迎这一协议。”这一访谈录也是休假出发之前的6日制作的。
白宫新闻办公室的有关人士在接受《东亚日报》的电子邮件采访时说：“虽然奥巴马总统正在休假，但白宫运转如常。”这名官员表示：“国家安全助理苏珊•赖斯等主要助手都在正常上班，每周一发表的每周例行广播讲话在休假期间也将继续播出。”
华盛顿 李承宪 特派员 ddr@donga.com
About Dong-A Ilbo