Go to contents

死不瞑目的原子弹爆炸韩国牺牲者

Posted July. 27, 2015 07:19   

한국어

位于日本广岛和平纪念公园的韩国人原子弹爆炸牺牲者慰灵碑,离日本人建立的原子弹爆炸死亡者慰灵碑只有250步远。在日本被炸70周年前夕,我上周访问广岛,特地量了量距离。1945年8月6日美军B29轰炸机在广岛上空扔下原子弹,造成了20万名的牺牲者,其中两人是韩国人。历届日本首相每年都要参加在原子弹爆炸慰灵碑前举行的追悼活动,但对就在旁边的韩国人慰灵碑置之不理。

在原子弹死亡者慰灵碑前,坐落着收藏各种受害资料的和平纪念馆。不管是谁,当目睹牺牲者的遗骸和建筑物残垣断壁的时候,都会对原子弹可怕的威力和战争的惨状无言以对。但是,在纪念馆里,找不到战争挑起者日本的责任和反省。自始至终,日本都是应该受到安慰的受害者。对被强征到日本而牺牲的韩国人没有片言只语的提及。战争导致的人性破坏,是没有国境的,但日本的被炸记忆,却与人类的普遍认识相距甚远。

韩国人慰灵碑一度建在公园之外,直到29年之后的1999年,才迁移到目前的位置。2011年高丽大学和早稻田大学的学生们在慰灵碑前,怀着悼念的心情种下了一株五叶松,但这棵树却遭了罪。去年4月16日深夜,这棵树突然消失了。虽然人们推断是右翼分子所为,但犯人却没有落网。学生们今年8月5日将在学长们曾经种过树的地方再次种下一株1米大小的五叶松。

广岛依然是“两副面孔”。韩国驻广岛总领事虽然向和平纪念馆馆长请求建立韩国馆,但只收到了“我们正在考虑对于外国人牺牲者的礼遇”的答复。日本在慰灵碑上刻下了“绝不重犯(发动战争的)错误”。如果安倍晋三首相以日本战败70周年为契机拜访韩国人慰灵碑,将会成为承认战争责任和进行反省的有力证明,将胜过千言万语,虽然还不知道能否出现这一场面。



方炯南 评论委员 hnbhang@donga.com