Go to contents

匹兹堡:“姜正浩去小联赛的可能性是零”

匹兹堡:“姜正浩去小联赛的可能性是零”

Posted January. 19, 2015 07:12   

한국어

“让姜正浩去小联赛的想法为零(0)。”

匹兹堡俱乐部会长17日(韩国时间)与姜正浩正式签约后说了这句话。他还说:“希望姜正浩能在游手的位置上发挥符合我们期待的实力。但是他需要时间适应职业联赛及美国文化,因此在本赛季将会先担任替补选手。”

姜正浩当天签署了从今年到2018年(4年)共获得1100万美元(约118亿5250万韩元)工资的合同书。他是第一名直接进入美国职业联赛的韩国选手。姜正浩还将在4年里跟据击球数共获得300万美元(约32亿3250万韩元)的奖金。

○美国媒体眼中的姜正浩合同

姜正浩正式签约的消息并没有惊动美国主流媒体。因为当天出现了很多申请年薪调整的人们在没有调整年薪的情况下签下1年合同的新闻。

棒球专门频道“MLB网络”在《MLB今夜》节目通过“MLB.COM”专栏作家理查德•加斯蒂丝报道姜正浩签约的事情。主持人普朗•查尔斯向理查德说:“如果给姜正浩充分的机会,相信他能做得比现在的游手(乔迪•梅瑟)更优秀。”梅瑟在“MLB.网络”在赛季前选出的2015年职业联赛游手排名中位居第六名。

解说员罗恩•达令表示“姜正浩很有可能负责内野的左侧”,预测姜正浩的位置可能是游手或3垒手。他还提到更多的可能性,说:“姜正浩的肩膀很有力气,因此也能担任外野手。”

○姜正浩与尼克森选手们再次相会

在匹兹堡签完合同的姜正浩于第二天前往“娘家”尼克森队正在进行当地训练的阿里索纳州。姜正浩在访问该球队的时候表示:“对挥棒很有自信。如果要担任游手,必须更加加强防守训练。”

他当天在得到匹兹堡允许后穿上尼克森队的球服进行训练。在尼克森队效力时选手号码为18号的姜正浩在转移到匹兹堡队后将是27号选手。本赛季会加入韩国韩化队的投手尤门(36岁)曾使用过这个号码。

匹兹堡和尼克森队之间也有一些缘分,尼克森的前身—现代和太平洋曾与匹兹堡队结下联盟。因此匹兹堡将在2月份扎营的弗罗里达州布拉登顿对姜正浩来说并不是陌生的地方。尼克森也曾为了进行选练来到这里。