Go to contents

国家革新应该从腐败的社会领导层开始

Posted July. 29, 2014 03:41   

한국어

本报以100名专家和800名国民为对象进行了“国家大革新舆论调查”,国民表现出了对社会领导层的不信任。国民对社会领导层的领导能力给予了不及格分数,认为领导层的专业性也不如民间部门。认为“法律面前人人平等”的人变少了,更多的人认为社会领导层的守法精神不如普通国民。在国民信赖的对象当中,政治家、法律人士、公务员排名最后。

岁月号事故的发生是因为我们社会基础的崩塌。只顾利益,不顾生命、只顾速度,忽视了根本。朴槿惠在岁月号事故以后表示“要铲除过去积累的所有弊端”。但是朴总统在高呼“国家大改造”,首次进行的内阁改革当中却启用了论文剽窃、酒后驾车等不具备公职者资格的长官候选人,让国民失望。其中有人甚至说“以公职经历为基础担任律师的话,5个月赚16亿韩元是惯例”,将自己的行为合理化。

岁月号之前和岁月号之后应该有所不同。岁月号悲剧是不遵守原则和基本的企业、包庇这些企业的公务员及“官员黑帮”的合作品。国民认为我们社会的最大问题是“扎根的腐败”。很多人认为拥有权力和金钱的人们通过出身地区、毕业学校等结缘,一同进行腐败行为,如果不根除这样的情况,国家改革也是非常遥远的事情。这就是首先要改革包括高层公务员在内的社会领导层的理由。新加坡国父李光耀严惩了自己的朋友—国家开部长官的受贿事件,宣布了并不存在例外。新加坡成为世界上最干净的国家是因为他们进行了全国性的铲除腐败活动。

国民认为需要进行国家革新的理由是“公正、安全的社会”。“革新(innovation)”本来源于经济经营,但是回答者们对“为什么需要革新”的提问,选择了“公正和安全”。国民认为,现在应该从“量的成长”转向“质的发展”、从“硬件膨胀”转向“软件提升”。

中国古典中有一句话叫“扶危定倾”。危机同时也是可以改变国家的机会。现在就是可以改革我们社会的黄金时期。朴总统本周将会在青瓦台构想国政,以此来代替休假。休假期间朴总统的国政构想应该想到大韩民国长远的未来,找到正确的坐标。