Go to contents

【社论】郑梦准压倒性胜利,是否预示着政坛新变化

【社论】郑梦准压倒性胜利,是否预示着政坛新变化

Posted May. 13, 2014 06:55   

한국어

5月12日,韩国执政党新国家党推选国会议员郑梦准为首尔市市长的候选人。郑梦准以压倒性的优势力压金滉植、李惠薰,当选首尔市长候选人。将在6月4日举行的地方议员和地方政府各级领导选举(简称地方选举)中与现首尔市市长、最大在野党新政治民主联合议员朴元淳一决雌雄。当选大国家党候选人之后,郑梦准立即对竞争对手发出攻击,称“朴元淳现任市长领导的首尔行政,如果比作企业的话可能早就破产倒闭了数十次”。朴元淳现任市长于当天上午召开例行记者招待会,对大国家党发出提案,说“希望在安静的氛围下进行政策的选举,没有消极因素的选举”,双方之间的明争暗斗日趋激烈。

包括首尔市长候选人在内,新国家党已经完成其余17个市都广域地方自治团体长的候选人选。新政治民主联合若在今天完成全北道知事的候选人,选举两大阵营的对阵表即将拉开。对于基础团体长、基础议员、广域议员候选人的人选,朝野两党依然在进行之中。由于“世越”号惨案的影响,候选人的确定工作比以往任何时期都推迟了许多,5月15、16日完成候选人登记之后,地方选举将正式拉开帷幕。

对于广域团体长的候选人选,新国家党表现出明显的“非朴(槿惠)一派的跃进、亲朴一派的苦战”的局面。在首尔地区,郑梦准议员力压“亲朴派”金滉植就是典型。当初,新国家党内部和青瓦台为了牵制郑梦准议员,力推前国务总理金滉植,这种不顾现实的强硬作风最终以颜面扫地结束。包括新国家党的实力地区大邱在内,超过17个市都之中有9处推出了“非亲朴”候选人。

新政治民主联合表现出的“亲卢(武铉)派与亲安(哲秀)派”的弱势已经十分明显。亲卢派推出的广域团体长候选人只有安熙正和金景洙两位。亲安派目前仅存一位选举候选人,即光州市长候选人尹壮铉。更何况在光州这样一个在新政治民主联合的势力地区,尹壮铉候选人是否能笑到最后仍然是个未知数。

地方选举虽然实行公开推荐,作为朝野两党的主流势力,“亲朴”、“亲卢”、“亲安”派别纷纷显示出的弱势局面,对于党内的整个权力构图也有着非凡的意义。新国家党的院内代表从“亲朴”派核心人物崔炅焕换成李完九,并在7月份推选出新一任代表。由于公开推荐事件的影响,新政治民主联合内部甚至出现了内乱的迹象。党内权利构图的变化也将对青瓦台与党之间的关系,以及对朝野关系产生影响。

“世越”号事件发生之后,新国家党和新政治民主联合的支持率双双下滑,这种现象足以象征国民对整个政界的不信任。无论朝野两党之中的哪一方,若要试图把“世越”号事件利用到选举的领域,也许就会面临惨痛的失败。安静的氛围下进行选举固然重要,但并不意味着对选举这种国家大事漠不关心或不积极参与。国民理应仔细观察政党的公约以及各位候选人的方方面面。