“不要在愤怒中回顾”

一向冷静的我这几天却连续熬夜沉浸在冬奥会花样滑冰比赛中。因为据说是金妍儿(照片)在国际舞台上的最后一次表演，所以感觉似乎要发生什么大事，也就感觉这一幕不容错过。

因为是“音乐控”，所以特别关注选手们的选曲。以古典歌曲居多，但也不少人选了皇后乐队、滚石乐队等摇滚。但遗憾的是，大多以用弦乐加味的不同版本代替吵闹的原曲。应该是为了突出细腻的表演而做出的选择。或许是因为这个原因，在前天的花样滑冰盛典上看到日本选手町田树选用的皇后乐队原曲“别阻止我”，令人非常痛快。泪洒告别演出的浅田真央选择了加拿大歌手Ima的“Smile/What a Wonderful World”，歌词里的“会知道生活依然会继续/微笑吧”，不禁令人心头发酸。

金妍儿则选用了艾薇儿•拉维尼翻唱的约翰•列侬(1940年~1980)的曲子“imagine”。2007年为了救护非洲苏丹达尔富尔地区难民，大赦国际制作了由世界级明星们重新诠释的列侬曲子专辑。这首歌就是其中的一曲。拉维尼的声音好似发自金妍儿的声带。

“想象这世上并没有天国。…也没有地狱。所有人都为了今天而活。…想象这世上并没有国家。…没有杀戮和牺牲。也没有宗教”，与温暖的乐曲不同，传递着激进的讯息。若是没有来世信赏必罚的承诺，说不定善良的人们现在会发挥更多现实性的兄弟情,。

C长调的列侬的“imagine”是以“嗦-嘻-啦”和“啦-啦#-嘻》的旋律，给人留下深刻印象的歌曲。英国绿洲乐队向来以“我们最优秀”的目中无人态度闻名于世，但唯独向甲壳虫表示深深的致敬。他们的主打曲“Don`t Look Back In Anger”就借用了去掉电影《愤怒中回顾》题目后的“imagine”的钢琴前奏。

演出结束了。所以也不会发生随着奥运会的闭幕，金妍儿在世界上消失的事情。随着“imagine”的钢琴旋律，歌曲中莎莉的最后一句话响在脑海里。

“不要在愤怒中回顾。不要在愤怒中回顾。至少，今天。（“Don`t Look Back In Anger”）