Go to contents

“30分后适应了冰场”,金妍儿的高难度跳跃很完美

“30分后适应了冰场”,金妍儿的高难度跳跃很完美

Posted February. 15, 2014 03:29   

한국어

在2010年加拿大温哥华冬奥会之前,大韩冰上比赛联盟有关人士曾与在多伦多进行训练的金妍儿一起吃饭。

进入到餐馆的金妍儿开始大口吃肉。周围人怕她的体重会增加,劝她“少吃点”,但是金妍儿却没有停住筷子。联盟有关人士表示:“平时该有多搀啊,没想到金妍儿可以吃这么多。”

在那时公开的公开的金妍儿的菜单表现出了花样滑冰选手的苦楚。早餐是韩餐、中午和晚饭是水果和酸奶、麦片。金妍儿曾表示:“在成长期,只喝水、吃蔬菜也会发胖。”

但是在选手生涯的最后一个比赛-索契冬奥会之际,金妍儿对饮食没有限制,只做运动。金妍儿最近在某采访中表示:“可能是因为年纪大了,体重反而在下降,所以正在努力增加体重。”

已经在索契生活3天的14日(当地时间),金妍儿的经纪公司“奥达体育”有关人士表示:“带来了很多韩国食品。为了做饭吃,还带了电饭锅。金妍儿正在吃肉类、蔬菜、鱼类等。”金妍儿还打算吃由泰陵选手村厨师烹饪的韩国屋韩餐盒饭。但是正处于成长期的朴小妍(申木高中,17岁)和金海真(果川高中,17岁)却在严格地限制饮食。 

还有与温哥华大会时类似的情况。与温哥华大会时一样,金妍儿在索契冬奥会也将下榻酒店,而不是选手村。有关人士表示,酒店离比赛场-埃斯伯格滑冰场并不远。

金妍儿只会在进行正式训练的时候才会访问滑冰训练中心。地面训练一般是在选手村内部的设施。

在13日进行第一次训练、14日进行第二次训练的滑冰训练中心内聚集了世界各国的采访团。超过20台的摄像机拍摄了金妍儿的训练。

金妍儿在第一次训练的13日,适应冰场成了最大的难题。因为三重反转跳并不如意,她连续3、4次进行了同样的跳跃。过了30分钟后适应了的金妍儿成功跳出了三周点跳—外结环三周跳等高难度跳跃。之后还根据短节目“请带来小丑”音乐进行了训练。表演结束后几名记者还鼓起了掌。

金妍儿表示:“最重要的是适应冰场。每次大赛的冰场都是不同的,但是因为具有很多经验,这次的冰场也是曾经历过的类型。后来适应了,就想练习一下所有技术。”对于有关俄罗斯的新星—里福尼兹卡娅(16岁)的提问,她回答说:“通过影像看了她的比赛,她是刚登场的选手,我是最后一次参赛的选手,因此奥运会对我们有不同的意义。”