Go to contents

“在民统线进行军营体验,无法忘怀的韩国记忆”

“在民统线进行军营体验,无法忘怀的韩国记忆”

Posted December. 17, 2013 03:21   

한국어

“发射”“向前跳”“趴下”

四处传来伙伴们参杂着韩语、英语、汉语的高喊声。来自巴基斯坦的Sayyid Muhammad(25岁、汉阳大学国际学院)藏身在大铁桶后面,将枪瞄准了敌军。他只剩下20余发子弹,虽然原有的30余名敌军减少了10余名,但他们的反击能力仍不容小觑。由于到处都布满了枪林弹雨,他无法轻易的接近位于前方30余米处的敌军阵营。

14日下午,京畿道坡州市郡内面民间人统治区(民统线),原美军驻地“格里福斯营地”内,换上绿色、红色战斗服的60余名外国学生在这里展开了模拟军事演习。他们分为两个队,率先攻下对方阵营的即为胜利的一方。他们用油漆弹代替真正的枪支,每个人可使用50发子弹。当日的模拟军事演习就如同实际作战一样,盈溢着紧张的气氛。

京畿道坡州市的竞技观光工程经历了6个月的重建,在14日首次公开了由格里福斯营地改造而成的滞留型安全体验设施。将原营地的一半,大约11万7000余平方米的场地改造成了体验场。来自韩国国内的24所大学的120余名留学生和研究生于当日在这里参加了为期2天1夜的安全保障体验。这是营地改造后迎来的首批客人。

从首尔、水源等地乘坐了2、3个小时的大巴车赶来这里的学生中,大部分在韩国生活了1~3年,能说流利的韩语,也很了解韩国文化。但是他们刚一踏入民间人出入统治营地,就收起了先前玩闹的样子。收到营地分发的新型数字战斗服,或许是对自己换上战斗服的样子感到尴尬、不好意思的笑着。在礼堂结束入所报告之后排着队,拿着自己的餐盘吃了中午饭。他们在美军营地改造成的宿舍内卸下了行李,并四处参观了军营。

截止至15日,他们将按照模拟军事演习和非武装地带(DMZ)的模样做出巧克力,开展爱国演唱会•文娱活动,进行小组即兴表演,体验就寝•起床点名,参观第3地洞、都罗展望台、统一村等地区,直接体验朝鲜半岛的分裂现状。

来自立陶宛的Cristina(23岁,女,亚洲大学交换生)说:“听到60年前在这里爆发了激烈的战争,觉得这里一切都变得肃穆,庄严。”“在普通的民众都无法轻易接近的民统线内进行的2天1夜的兵营体验,我一生都不会忘记。”

部队至今还保留着美军使用过的,有50年历史的生活馆、体育馆、弹药库、军官宿舍、游泳池等设施。有着塑料大棚模样的半圆形白铁皮屋顶的“军统建筑军营”也很好的保存了下来。格里福斯营地是位于临津江北部民间人出入统治线内惟一的美军基地,距离朝韩分界线仅有2千米。朝鲜战争停战后,美军于1953年7月在此驻扎,并于2004年撤出此地,至今已经空出了将近十年。

截止至明年2月末,在进行10次左右的试运营后将计划以小学、初中、高中、大学生,普通民众及团体为对象开展体验项目。具体的项目和时间将在未来予以公布。参加费用:成人8万5千元,学生7万5千元(2天1夜,包含交通费和饭费)