朴槿惠总统8日（当地时间）在比利时布鲁塞尔与欧盟（EU）常任议长、EU执行委员长进行了韩-EU首脑会谈，迎接韩-EU建交50周年，计划扩大以“持续可能的成长”为主题的中小企业、科学技术领域的合作。朴总统当天结束了8天6夜的西欧巡防，踏上了回国之路。
○用韩-EU研究革新中心的建所攻夺当地
朴总统在首脑会谈当中表示“曾经读过因为EU追求持续可能的成长而不是无限成长，因此会先导世界历史这样的文章，给我留下了很深的印象”，说道“这与韩国的落脚点没有太大的区别”。
朴总统在会谈的前一天出席了“韩-EU科学家•企业家邀请座谈会”。荣获2001年诺贝尔生理医学奖的英国剑桥大学教授蒂莫西•亨特和欧盟 研究理事会（ERC）理事长，去年选定为ERC新进研究者的荷兰德尔普特工业大学教授朱哲敏等出席了很多EU主要科学家们，与朴总统进行了提问回答的时间。
朴总统在这个座谈会上表示“计划把基础研究支援比率从如今的36%至2017年扩大到40%”，说道“虽然经济状况不景气，但为了巨大的革新，重要的是用长期的观点支援基础科学”。
双方首脑当天签订了“韩-EU优秀研究者交流履行约定”，开辟了我国研究者们访问ERC后进行研究的一条道路。ERC是为支援基础研究，在EU的领导下建立的独立机构，每年用1兆5000亿韩元的预算，支援3453个研究小组，培育出了8名诺贝尔奖获奖者。ERC决定，接受仅次于美国的我国的优秀研究者的派遣。
双方首脑当天还在布鲁塞尔进行开所仪式里欢迎了“韩-EU研究革新中心”的出台。该中心是做为我国的EU当地事务所的概念，计划成为科学技术研究者和风险企业们的欧盟前哨基地角色。日本和中国等竞争国家，已经在当地运营者事务所，正在集中攻夺各种EU的网络。
双方首脑决定今年起新设与现存的以长官级别进行的贸易委员会不同的副长官级别的产业政策对话。贸易委员会如果以当面的通商领域为中心讨论包括韩-EU自由贸易协定（FTA）的履行，那么产业政策的对话计划将利用为提高竞争力、调高中小企业合作方案等未来指向性对话模式。
○“应遵守禁止强制遣返逃北者原则”
EU对朝鲜采用“批判性对朝干预政策（critical engagement）”。其战略是谴责朝鲜核和导弹，但会敞开对话的沟通。双方首脑就对这个政策同朝鲜半岛信赖进程有很多共同点表示关注，决定扩大合作范围。
双方首脑对朝鲜用完全、可验证、不可逆转性的方式放弃所有核武器和核•弹道导弹程序的一点达成共同的认识。也表现出了对朝鲜人权状况的严峻的但又。双方特别关注了逃北民的安全和幸福能得到全力保障，需要遵守禁止强制遣返原则的必要性。
朴总统对东北亚和平合作构想进行了说明，EU表示会积极协助传授统合经验。还决定为此明年共同举办东北亚和平合作构想的研讨会，进行深入的讨论。
About Dong-A Ilbo