Go to contents

通过立法支持超过日本的经常项目赤字

Posted November. 05, 2013 03:14   

한국어

今年1~8月,韩国的经常项目赤字额达到422亿美元,相比日本的415亿3000万美元超出6亿9000万美元。

据测,韩国的年间经常项目赤字额会达到630亿美元,高出日本(601美元)近29亿美元。如果能持续现在这样的趋势,韩国的经常项目赤字额或在年内首超日本。在过去,日本的经常项目赤字额达到韩国10倍之多,恍如是隔空而遥远的事情。

出口是能够保持一路赤字的一等功臣。韩国10月份月间为基准的出口额是首次超过500亿美元的史上最高额,达到505亿1100万美元。今年年内的出口额预计会达到5500亿美元。在1964年每年只有1亿美元的韩国出口额,在1977年突破百亿美元大关,在正式开始经济开发半世纪后,该数据翻了5500倍。

此次研究成果是围绕企业及市场经济不景气的大背景下取得的成就。这是令人刮目相看的成绩。韩元强势和日元走软使韩国产品在海外缺乏价格竞争力。大多数企业受到调查,经济民主化浪潮下企业家们的士气有些萎缩。企业犯错要接受法律的审判,但是这并不意味着要吝啬对英勇善战的企业们的称赞。

如2008年发生全球金融危机等海外突发灾难时,经常项目赤字和出口及外汇储存量的增加成为了韩国经济强有力的顶梁柱。虽然今日贸易相关指标良好,经济增长率也开始恢复,但这种复苏并没有覆盖整个社会。仔细观察能发现,出口和增长率指标几乎是由三星、现代汽车等保持较高国际竞争力的大企业所带领。如果韩国在大规模经常项目赤字背景下,抵不住韩元升值的压力,出口增加势头是否还能持续下去。

国土面积小、天然资源较少是造就如今的大韩民国的原动力。政府要在加速发展出口的同时,推进国内经济的复苏。为了经济和民生,政界有不亚于企业的扶持内需经济的义务。目前,国会有102个发展经济的相关法案。朝野政界要尽快处理相关法案,以减少未来经济的不确定性。