Go to contents

政治家的DNA,粗话

Posted September. 12, 2013 06:44   

한국어

2003年6月大国家党(现在的新世界党)李相培议员在党内会议上表示:“卢武铉总统的访日外交是韩国外交史上的耻辱之一,是‘傻瓜外交’的象征。”连采访记者也怀疑了自己的耳朵。民主党立即抵制了国会日程。因为李议员的道歉,国会虽然在第二天恢复了正常,但是“粗话本色”能到哪里去?过了两个多月后,大国家党金炳昊、朴柱天议员提出了荒唐的问题。卢武铉和青蛙的共同点是?“成了青蛙,忘了蝌蚪时期”、“无时无刻地叫”、“长相一样”。

▷过了10年的现在,民主党正向朴槿惠总统说着难听的话。“鬼胎(不该出生地人:洪益杓议员)”、“调换了的孩子(讽刺朴总统的话:郑清来议员)”、“你(李海粲议员)”、还有“那娘们(李宗杰议员)”。虽说10年能改变江山,但是这样的“始终如一”要不要称为是政治圈的“美德”?

▷政治家的难听话甚至改变了选举版图。1998年地方选举时大国家党金弘新说的“金大中总统说谎太多,应该用工业用缝纫机堵住嘴”、去年总选是民主党候选人—“我是耍手段的人“金勇民说的“强奸并杀死莱斯(前美国国务卿)”等让对方的支持者来到了投票所。但是政治家们仍然不能克制“三寸舌头”,也难怪笑话中说:“人类的大脑中政治家的大脑最贵。”贵的理由是因为几乎不用大脑。

▷东亚日报分析了19代国会回忆录,选出了胡话议员,结果民主党徐永瑛教议员位居第一名。她主要称对方为“你”,出言不逊或不用敬语。日后议员们互相不说“尊敬的○○○议员”这个空话,只称呼“你”怎么样?如果容忍“你”的称呼,说胡话的次数会不会减少?虽说现在是“礼待对方,就会瞧不起人”的世道,但是难听的话只能引来更难听的话。有句话说,如同蚕用嘴里吐出的蚕丝造房子一样,人也通过自己嘴里说出来的话经营人生。

评论员 李宰明 egija@donga.com