最近日本侨民社会迎来“寒流”而非“韩流”。是否属实只需到日本“韩国城”东京新大久保大街确认即可。受到每周反复举行“反韩”示威的日本右翼团体的影响，该大街的游客明显比之前减少一半。冷清的新大久保大街上，450多家韩国餐厅、化妆瓶店等韩国公司不得不“叹息”。
韩国驻日大使李炳基上周五下午来到新大久保，帮助侨民们在街头打扫卫生，并出面了解现状。日本媒体在拍摄李大使捡角落里的烟头、垃圾的样子时，嘱咐道韩日两国之间心灵上的交流。在晚餐座谈会上，就李大使此后会积极应对日本示威的发言，一名侨民叹息道：“雪中送炭的朋友才是最珍贵的朋友啊”，流露出困境下的情绪。
韩流的“冷却”可在日本家庭的电视上感觉到。日本今年1~4月的韩流电视剧销售及贷款金额比去年减少约20%。为了观看韩国电视剧，在学院学习韩国语的学生也停止了此前爆发性的增长势头。今年1~5月份，逐年增加的访问日本的韩国旅客也比同期减少了76%。韩国国内旅游行业和酒店航空公司经营也亮起了“红灯”。
日本国内的韩流果真结束了吗？事实并非如此。日本最大的网上购物中心——“金鹰”中，智能手机保护套通常以1000日元（约1万1400韩元）的价格出售，由韩国偶像组合JYJ的英雄在中设计的MOLDIR品牌却以达9倍之多的8900日元畅销中。上月有几天更是包揽了日间最佳销售1,2,3位。MOLDIR手提包也比普通商品高20%的单价出售中。韩流商品网上购物经营商也表示，日本国内的韩流肯定会再次爆发，当前只欠东风。他还哭诉到，韩国政府应该出面和解JYJ和东方神起的复合问题。
据韩国观光公司的分析，受到韩流影响访问韩国的日本旅客依然占据着较大的比例。问题是转向东南亚或台湾等地的公司团体旅客，但该情况有极大的可变性。
电视广播方面也是如此。仅在主要广播电视台，NHK每周末下午11时到1时播放“同伊”，周三0时40分到1时播放《秘密花园》；TBS每天上午10时播放剧长1小时的《邻家花美男》；TV东京每日上午8点25分播放剧长1小时的“武神”。Cable 和 卫星广播频道更是每周播放9部韩剧。自称是韩流粉丝的日本女性表示：“因周边的眼色，无法堂堂正正地表明自己是韩流粉丝，但韩流已超过热潮阶段，融入了生活环境。”
受到日元走低等影响，访问日本的韩国旅客剧增，这对日本国内的韩流粉丝来说是“极大的鼓舞”。电视反复播放相关报道，可减轻对韩国的“非好感”氛围。正如“有去才有回”的俗语的真实写照。
不知是否是李大使访问现场的缘故，日本极右团体撤消了原定于7日举行的新大久保示威计划。据悉，当天的示威游行原计划游行到东京韩国大学，使整个韩国侨民提高了警惕。侨民们期待日撤销示威可称为韩流复活的出发点。今年秋天，侨民的脸上可否恢复笑容？
About Dong-A Ilbo