朴槿惠总统17日任命引发资质争议的海洋水产部长官候选人尹真淑任命为长官。
朴总统当天上午在青瓦台接见室给尹候选人和未来创造科学部长官候选人崔文基、媒体通信委员长候选人李景宰、检察总长候选人蔡东旭等授予了任命状。即，在朴总统就任52天后完成了新政府内阁的组建。
朴总统在任命仪式上对尹长官鼓励说：“如今资源竞争如同战争，要努力确保竞争力”，“作为唯一女性钻研了数十年这个领域，因此相信会做的更好。”尹长官回答说：“在进行研究活动的时候没有因为是女性受到了歧视”，“为了不让总统和国民担忧，会建立好海洋水产部。”
朴总统不顾在野党的反对，强行进行任命是因为感到了不能再耽误新政府的组阁。因为安保危机和经济低迷，情况非常不安，在这样情况下组阁再推迟就会在国政运营上出现问题，其损失要国民承担。青瓦台也有人认为，朴总统已经在与民主党领导部会面的时候对人事失败已经道歉，对尹长官也寻求谅解地表示了“请宽厚地看她”，已经尽到了努力。
但是民主党议会代表朴基春对尹长官的任命表示“人事惨案的画龙点睛”等，在野党仍然表示反对，因此将暂时不能避免“政局梗塞”。
张源宰 peacechaos@donga.com
About Dong-A Ilbo