哥伦比亚的国家名字来自向欧洲告知美洲大陆存在的航海家哥伦布。19世纪初哥伦比亚指的是由西班牙和葡萄牙支配的美洲大陆殖民地。实际上几乎是整个美洲大陆。1886年开始哥伦比亚成了南美大陆最北端“哥伦比亚共和国”的名称。但是在哥伦布的航海日志上却没有去过现在哥伦比亚领土的纪录。
我国国民主要通过咖啡认识哥伦比亚。咖啡在韩国从哥伦比亚进口的物品中占第一位。进口额占全体的30%。哥伦比亚咖啡具有浓厚香醇的味道。混合多种咖啡豆制成的混合咖啡中也少不了哥伦比亚咖啡豆。喜欢喝咖啡的爱好者都很难抵挡格伦比亚咖啡的诱惑。
韩国和哥伦比亚在25日签署了自由贸易协议(FTA)。如果说与智利、新加坡、东亚国家联合(ASEAN)等发展中国家的FTA是第一阶段，与美国、欧盟(EU)等巨大经济圈的超大型FTA可以说是第二阶段。之后作为第3阶段与秘鲁、土耳其、印度尼西亚等进行“注重实在的FTA”的途中与哥伦比亚达成了协商。对咖啡，日后3年内会消除2—8%的关税。我国主要出口的项目是汽车及汽车部件。35%的高关税会在10年以内撤销。其实哥伦比亚不仅是咖啡出口国家，而且是中南美的备受关注的产油国家、富有矿物资源的国家。有多个能源及资源领域的韩国企业正在进入哥伦比亚。
韩国正在成为代表性的“FTA强国”。对于韩国来说，与哥伦比亚的FTA是第10个FTA。活跃的交易将利用国际分工系统提高全体经济的生产性、增加就业机会和所得。物价会降低、消费水平会提高，国民的生活质量也跟着会上升。但是也存在着关税降低了，物价却没有变的情况。这是因为部分进口商试图独占FTA利益。部分外国企业在关税撤销后仍要求流通公司不能降低产品价格，被公正交易委员会揭发受到了罚款处分。分别获得利益才能让FTA双赢。
评论员：许承虎 tigera@donga.com
About Dong-A Ilbo