Go to contents

朝鲜“不会轻饶严重挑衅者”…公开本报坐标进行威胁

朝鲜“不会轻饶严重挑衅者”…公开本报坐标进行威胁

Posted June. 05, 2012 08:11   

한국어

朝鲜公开韩国媒体公司的坐标,威胁称有可能会采取军事报复行为。4日,中央通信社在“人民军总参谋部公开通牒”中指出“东亚日报社的A频道及其它媒体都诽谤朝鲜儿童庆祝活动,采取了媒体打击战略。韩国必将为不负责任的言行付出代价。”这是朝鲜第一次以“公开通牒”方式预告挑衅行为。

通牒指出“战略火箭军队将兵已瞄准好逆贼的根据地东亚日报社——首尔市钟路区北纬37°57′10″东经126°97′81″和KBS、CBS、MBC、SBS等广播公司,他们正强烈要求上级下达攻击命令。”人民军总参谋部是可以动员实际兵力展开战略的集团。目前由金正恩的劳动党第一秘书的军部亲信李永浩总参谋长率领。

朝鲜对韩国媒体报导朝鲜少年团创立66周年(6月6日)相关活动的内容表示了不满。尤其对把金正恩比喻为法西斯希特勒的内容,朝鲜表示出了愤怒。通牒指出“竟然诽谤是在模仿法西斯,还称是培养法西斯少年国民队的政治秀,这些严重侮辱了我们的尊严。”随后,通牒称“总参谋部向逆贼团体发出最后通牒”。朝鲜要求韩国在“接受朝鲜军队的军事打击或向朝鲜道歉谢罪”中选择其一。

金日成百岁诞辰(太阳节4月15日)后,朝鲜对韩国进行了赤裸裸的诽谤。但从5月开始,朝鲜有一段时间降低了诽谤程度。在万景台游乐场,金正恩亲自拔杂草,强调要有效利用国土,将重点放在了把“金正日的爱国主义”运动散播到全国。

但从6月初开始,朝鲜中心采取强硬措施。朝鲜大学院李雨永教授分析指出:“朝鲜是为了获得媒体的更多关注”。政府当局人士也表示:“2.29美朝协商已经破裂,朝鲜能够运用的核心底牌只有核试验和挑衅韩国。核试验会严重刺激美国,而挑衅韩国并没有风险。因此,朝鲜是在利用这一点。”

当天,劳动新闻对近期实施的韩美空军演习“Max Thunder”指出“若好战狂最终采取挑衅行为,最终将面临灭亡。”此前,宣传用网站“我们民族之间”已于2日公布“傀儡正计划以第二次西海冲突十周年为纪念,在6月14日开展导弹高速舰艇合作训练。”报纸称“如果要避免频繁发生冲突,首先要切断根源。”这实际上暗示了朝鲜先发出攻击的可能性。

统一部发言人金亨硕表示:“朝鲜用韩国媒体公司的坐标进行威胁,这是对自由民主主义体制的重大挑衅。”国防部则称“政府会对朝鲜的任何挑衅行为立即采取应对措施。”军队当局指出,朝鲜军队目前还没有特别举动。

当天,总统李明博邀请国防部部长金官镇、和参议长郑成朝等军队首脑至青瓦台,倾诉说“目前世界面临经济危机,各国首脑都说经济是首要问题。但是,大韩民国首脑要同时担忧经济和安保。”李明博总统嘱咐称“我们不能只顾及经济,同时还要考虑安保局势。希望军队保持紧张心态,有效应对所有事态。”



赵崇昊 shcho@donga.com