[社论] 少女时代和医疗韩流，展露了可能性

少女组合少女时代在前天和昨天创下了接连出演美国3大空间波媒体的人气节目“戴维今日秀” (CBS)和“与凯利的现场放送”(ABC)、“NBC那斯特” (NBC)的记录。同时间段收视率第一名的“玉凯利的现场放送”的主持人表示“得知少女时代参加我们脱口秀节目的消息后，从全世界传来了推特”，反映非常热烈。这令人着实感觉到了韩流吹到了与亚洲具有不同感性的美国。

去年在法国巴黎举行的韩国流行音乐表演中，从欧洲各地赶来的粉丝们跟着歌手唱韩语歌词，韩国流行音乐歌手的每个举动都牵动了歌迷的心。美国粉丝们要求也在美国进行韩国流行音乐表演。去年末在日本金唱片颁奖仪式上少女组合卡啦获得了5冠王、少女时代获得了3冠王等，韩国歌手共获得了13个奖项。主办方担心韩国流行音乐的热潮会减少日本获奖者的人数，新设立了“亚洲音乐家”部门。

提到韩国就会联想到战争和过激示威的世界人正在通过寒流，另眼看待韩国。韩流明星具有历代喜好歌舞的民族的DNA，而且具有秀丽的外貌，还通过体系性的训练具备了唱工和舞蹈能力。世界各国的粉丝们正在通过视频共享网站“YouTube”轻易地接触到韩国流行音乐明星的表演。 去年“YouTube”的韩国流行音乐视频点击数在世界235个国家达到了23。 不愧是IT（信息通信技术）发达国家的歌手，创意性地容纳了世界年轻人的感觉和流行，发挥了作为“CT(文化技术)韩国”的标兵作用。“连续剧韩流”在日本等部分地区虽然出现了萎缩，但是韩国流行音乐的世界化如今才进入了开始阶段。连续剧韩流也应该努力地进行进一步的进化。　

“医疗韩流”也值得关注。外国人去年在韩国花费的医疗费用超过了１亿美元，医疗观光收支首次记录了顺差。医疗观光在初期仅限于整容手术和皮肤护理，但是如今正在扩散到癌、脑血管、心脏疾病等领域。医疗韩流要实现进一步飞越，应该先解除阻碍民间资本进入医疗市场的规制，也要努力解除语言障碍。就像少女时代和医疗韩流在未开垦领域展现出了新的可能性一样，在其他领域上的面向世界的挑战也要加速进行。