三星反击，首次在与苹果的“专利诉讼”案中胜诉

三星电子在与苹果的专利诉讼中取得了首场胜利。在此期间，三星电子在德国、荷兰等地接连受到临时禁止销售处分，呈现被苹果压倒的趋势。但是以此次胜利为契机有扭转的局势。

30日(当地时间)，澳大利亚上诉法院推翻了不准在澳大利亚销售平板计算机Galaxy tab 10.1的一审法院判决，以“苹果公司提出的专利侵害理论薄弱”为由，判决“三星电子从12月2日开始可以销售Galaxy tab 10.1”。三星电子因上月的1审法院的禁止销售假处分决定，未能在澳大利亚做Galaxy tab 10.1的营销活动。

三星电子有关负责人表示:“整顿了澳大利亚的销售及营销战略，准备从圣诞节旺季的12月中旬开始走向市场”。虽然此次重审中三星获胜了，但是否能实现实际销售还得多观察一段时间。预计苹果公司将立即向大法院上告，“将禁止销售的假处分效力维持到12月2日为止”。

三星电子首次在与苹果公司展开的全世界30多个诉讼战中胜利，并期待持续维持这种占据优势的局面。诉讼战初期准备好诉讼战略的苹果占了上风。在德国，因设计权问题Galaxy tab 10.1、7.7、8.9等所有Galaxy tab都得到了禁止销售的临时处理决定。另外，在荷兰以照片专利技术(图片滚动技术Photo Flicking)禁止了智慧手机Galaxy - s和Galaxy - sz的销售、在澳大利亚以“Multi touch”和“Heuristics (多种角度分析，垂直水平的技术)”技术禁止了Galaxy tab 10.1的销售。

三星电子在此次澳大利亚的上诉审判中获得了胜利，在荷兰已经制造了不使用苹果技术的Galaxy - sz，并已经进入了销售阶段。最近在德国也开始销售了改变设计的Galaxy tab 10.1N。

电子业界有关负责人表示:“苹果与摩托罗拉的诉讼案中得到了禁止销售的判决，其后也在持续着法庭斗争，在西班牙的当地公司诉讼案中，设计权未能得到承认。”并称:“从整体情况看，有利方面正向三星转变。”

苹果不可能坐以待毙。苹果公司于上月29日(当地时间)，在德国杜塞尔多夫法院对三星新设计的Galaxy tab 10.1N申请了禁止销售假处分。与三星的专利战正扩大到反垄断问题之上。

金玹秀 kimhs@donga.com