“南男北女”这句话是在史学家李能画的《朝鲜女俗考》一书中首次亮相的，指的是“朝鲜美女多，韩国帅哥多”的意思。最近，“南男北女”这句话随着时代的变化也发生了改变。在国内定居的逃北女性与韩国男性签订夫妻之缘的叫做“南男北女婚姻”。最近，首尔一年有300～400名的南男北女情侣。影片《生死谍变》和电视连续剧《Iris》就是朝鲜女性和韩国男性的爱情故事。
▷至今年1月为止，2万名韩国入境的逃北者中有77%是女性。自2000年以后女性逃北者急剧增加，2002年已超过了50%。女性逃北者中，在结婚适龄期(包括初婚和再婚，相当于20 ~ 40多岁）的占59%。他们是主要“南男北女”结婚现象的核心。如果逃北的女性成功的和韩国男性结婚的话就能够定居，这也是能够稳定的切实方法。
▷出现了“南男北女”婚姻的中介所。从2006年开始事业的15家“南男北女结婚咨询处”门庭若市。南男北女结婚咨询的崔英姬代表说:“朝鲜女性们首先看配偶的品德，不像韩国女性一样考虑年龄、职业、教育水平等，所以促成婚姻的比率较高。”顺从的态度也是吸引韩国男性好感的主要因素。2日播放的电视节目未婚男速配节目中，6名男演员有3名男演员选则了逃北女性，人气非常高。
▷去年，通过介绍所与逃北女性见面，今年年初结婚的姜某(35岁)幸福的说:“以为生活环境不同会很不习惯，这真是杞人忧天。妻子对我的家人很好”。就算是为了统一以后，南男北女情侣不断增多也是件受欢迎的事情。但南女北男的情侣并不多。不想嫁到农村的韩国城市女性们，似乎对朝鲜来的男性很犹豫。如果尽快实现统一的话，早在韩国社会定居的逃北男性们将成为故乡小姐们一等新郎的选择。
评论员 方炯男 hnbhang@donga.com
About Dong-A Ilbo