Go to contents

李石渊不参选的理由是?

Posted September. 29, 2011 08:24   

한국어

10•26以保守市民社会势力代表身份参加首尔市长的李石渊于28日说“因个人原因不参加选举了”。他都没有参加拥戴自己保守团体代表的“8人聚会”。该律师在29日最终决定不参选。

政界都没有考虑执政圈候选人单一化的时间,反而是对李律师离候选人登记(10月6日)之前一个星期表示不参选的意向提出各种说法。就像在提前声明一样,27日东亚日报的舆论调查就出现了低支持率。他在本报报导后,与记者见面说:“在参选宣言第二天在舆论调查中出现了较低的支持率,那时候就有意的决定了舆论报告”,“《东亚日报》的舆论调查在时间和信赖度上是有意义的结果。应该虚心接受。”因为考虑到在单一化的前一周很难让支持率上涨。

对“单一化表演”的强烈排斥感也成为提前不参选的原因。该律师表示:“通过电视讨论的话可以知道我,但可能会被人说成是单一化的表演”,“与我的信念不符”。特别是候选人单一化成为了导火线,对反感度起了作用。

跟把自己推举成候选人的团体之间的内部矛盾也很大。该律师自责自己是“中立倾向的宪法主义者”。相反,8人会议的成员中包括强硬保守倾向的人士。23日,他在“减少预算的话就能扩大无偿供饭的可能”发言后,受到了组织内部的强烈指责。特别是在24日会见仁明镇牧师之前受到了“这是伪装保守”的批判,真是大为失望。他与本报记者见面后也说:“我国(韩国)在宪法上是支持福利国家的。信念是不能改变的。”

巨额的选举费用也成了问题。该律师的一位亲信表示:“经济负担过大。朴元淳律师募集捐款的经验非常丰富,但李石渊律师根本未曾经历过。”预备候选人注册的费用1000万韩元是推举团体募捐出来的,但是根本没有办法筹集用于法定选举费用的十分之一 (3亿8000万韩元)。一位亲信表示:“朴元淳还考虑过基金方式,但未能如愿。”



董正民 ditto@donga.com