Go to contents

“结束了145年的流浪生活”,沉重的落地声打破沉默,从国立中央博物馆传来了一阵掌声

“结束了145年的流浪生活”,沉重的落地声打破沉默,从国立中央博物馆传来了一阵掌声

Posted April. 15, 2011 10:19   

한국어

10点35分在法国巴黎Roissy Charles Airpo机场起飞的韩国亚西亚航空飞机B777——200飞行了不到一天便抵达了仁川机场。这次飞行距离为8100km。这是相隔145年后踏上的归乡之路。

14日下午,曾在1866年丙寅洋扰时期被法国海军掠走的一部分外奎章阁图书回到了祖国的怀抱。法国当地时间13日下午1点半,用白色大型卡车装上的图书从法国国立图书馆(BNF)出发,用了近一个小时的时间抵达了巴黎Roissy Charles Airpo机场的货物终点站。标有1-5号的杏色木箱依次运出卡车并送到了终点站。为了调节温度和湿度在木箱四周放置了泡沫塑料,防水垫,木箱大得足以装进一个人,不过每个木箱的大小都不一样。

飞机于韩国当地时间14日下午1点49分抵达了仁川机场的跑道上。随着飞机降落,记者们也纷纷聚集在了43号飞机口。飞机缓缓飞行了一圈终于抵达飞机口,戴着白手套的工作人员打开了货物舱门。

打开货物舱门后,标有“热烈欢迎外奎章阁归乡”的3.1*2.2*1.6m两个白色集装箱映入人们的眼帘。相隔145年后,被掠走的外奎章阁图书在重新踏上了祖国大地的那一瞬间,前来“迎接”图书的航空人员以及刚下飞机的乘客们都纷纷拿起了手中的手机和相机。记者们将这一激动的场面记录了下来。 驾驶B777-200型飞机的机长裴正坤(60)表示“能顺利完成此次任务我感到十分光荣”。

十多分钟的纪念摄影结束后,货物装上了特制集装箱,驶向了距离2.5km远的货物终点站。为了安全运输图书,工作人员们将5个箱子装在了特别准备的无振动卡车上。

装有图书的卡车于下午4点5分抵达了国立中央博物馆的装卸场。文化体育旅游部门的郑丙国长官,国立中央博物馆馆长金英娜,法国国立图书馆管理人罗朗艾丽斯共同迎接外奎章阁图的归来。杏色木箱在如此繁忙劳累的行程中也没有“露”出一丝倦意。工作人员将箱子挪到了地面,承载着历史岁月的箱子在落地的一刹那发出了沉重的响声,随后便传来了人们的一阵阵掌声。这些箱子也随即被运到了收藏库。



李美智 李钟焄 image@donga.com taylor55@donga.com